影片上字幕服務

字幕對於YouTube影片來說非常重要，沒有字幕的影片觀看量可能會減少一半，不僅影響觀看次數，也影響訂閱數。此外，添加字幕可以提升Youtube SEO的效果，讓影片更容易被發現和觀看。

隱藏字幕（英語：Closed Captioning，簡稱CC）主要是為了滿足特殊需要的觀眾而設計的字幕。這類字幕尤其對聽障觀眾或在無法使用音效的環境下觀看節目的人士非常有用。隱藏字幕不僅包括對話文字，有時還會有節目內容的解釋性描述，幫助觀眾更好地理解節目情境和情感表達。

要在YouTube上添加CC字幕，請依照以下步驟操作：

1. 在左側選單中選擇「字幕」選項。
2. 選擇您想要編輯的影片。
3. 點擊「新增語言」，然後選擇您需要的語言。
4. 在「字幕」選項下方，點擊「新增」以添加字幕。

步驟1：將影片拖曳至時間軸上。
步驟2：開啟工具欄中的自動字幕工具。
步驟3：選擇適當的語言和音訊來源，利用AI技術將語音轉換成文字。
步驟4：調整細節後，選擇匯出或保存字幕。

新增字幕的步驟如下：

1. 登入YouTube工作室。
2. 在左側選單中選擇「字幕」選項。
3. 找到並點擊您想要編輯的影片。
4. 點擊「新增語言」並選擇適合的語言。
5. 在字幕選項下點擊「新增」按鈕來添加字幕。

為您的影片添加字幕的步驟如下：
步驟1：首先將影片文件拖曳至編輯軟件的時間軸上。然後開啟字幕工具。
步驟2：您可以選擇以下三種添加字幕的方式：語音轉文字、手動建立字幕或從檔案匯入字幕。
步驟3：設定您需要的字幕語言，字幕將自動匹配至影片的相應時間點。完成後，記得保存您的工作。此外，您還可以將字幕文件匯出為SRT格式，方便您製作YouTube等平台的字幕。

若您想在Instagram限時動態中新增字幕，請按照以下步驟操作：

1. 首先，點按限時動態中的「貼圖」圖示。
2. 在彈出的貼圖匣中選擇「字幕貼圖」。
3. 系統會自動將影片中的語音轉換成文字顯示在螢幕上。
4. 請仔細檢查轉譯的文字內容，如發現錯誤，可直接點按錯誤的字詞進行編輯。

1. 開啟iMovie應用程式：啟動iMovie，點擊畫面中的 + 號，選擇「影片」並上傳你想要添加字幕的影片。
2. 選擇影片片段：在時間線中找到你要添加字幕的影片片段，然後點擊「T」按鈕。
3. 選擇字幕樣式：選擇一個喜歡的字幕樣式後，點擊螢幕上的編輯按鈕，然後輸入字幕文字。

影片上字幕的價格每分鐘約介於$500-$1,200之間，具體取決於工作的難度。如果能提供完整的台詞或歌詞逐字稿，字幕製作的費用會相對較低；反之，若無逐字稿，則需要影片剪輯師先行聽打，提取對話內容，製作成逐字稿，會使得製作成本較高。

「TOP PRO」卓越專家標章幫助您篩選影片上字幕服務

「TOP PRO」卓越專家標章是PRO360頒發給平台專家的最高榮譽，這項認證需要通過身份認證、半年內完成五筆以上交易，並獲得平均4.6顆星的客戶評價，再經過人工審查後，才能獲得這項榮譽。選擇TOP PRO，讓您格外安心。

PRO360的「安心支付」讓您付款交易更有保障

PRO360達人網提供第三方支付收款方式，讓使用者可以安心付款有保障。安心支付提供多元的付款方式，包括信用卡、WebATM、ATM轉帳，以及超商繳費，提供消費者更簡單便利、有彈性的支付方式，並避免交易糾紛。了解詳細付款流程與權益，請參考 「安心支付」如何保障消費者權益？