想找翻譯接案的工作嗎？不論您是想自行接案的專業翻譯，或是大學生想找翻譯工作兼職，PRO360皆可提供您合適的案件！PRO360將為您介紹翻譯接案的工作內容、翻譯兼職的門檻、翻譯接案薪水，以及翻譯社與翻譯接案平台的比較…等資訊，幫助您更瞭解翻譯接案的工作，讓您能夠輕鬆在家成功接案！
斜槓青年的新選擇！在家兼職線上翻譯
在家也能找到翻譯工作的兼職嗎？隨著網路的愈發便捷，在家接案的自由工作者越來越常見，已然成為一種新型的工作型態，也催生出越來越多能夠自由運用時間、身兼多職的斜槓青年，不論您是希望利用空閒時間發展副業的社會人士，或是擁有專業知識與熱情，想要透過兼職接案累積經驗的外語系大學生，都可以嘗試以接案的方式成為自由譯者！無論是一般的文章翻譯、影片字幕翻譯、履歷翻譯，或是較專業的論文翻譯、合約翻譯、證照翻譯…只要是與語言相關的任務，都能成為您展現自己翻譯實力的好機會。
翻譯兼職有門檻嗎？
翻譯兼職有什麼門檻嗎？許多新手譯者可能會擔心自己無法勝任，但其實成為自由譯者並不需要取得特定資格與條件，只要能讓案主相信您的專業，將案子放心地交給您即可。要想向案主證明自己的能力，透過展示自己的專業背景或證照是最簡單而有效的方式，即使您並非專業的譯者，缺乏翻譯的經驗，依舊可以透過考取檢定證照的方式來豐富自己的履歷，若以最常見的語言英文為例：托福（TOEFL）、雅思（IELTS）、多益（TOEIC）…等，都是相當常見又具有一定參考價值的證書，而若以日文為例：日本語能力試驗（ JLPT）、實用日本語檢定（J-test）、外語能力測驗（FLPT）、BJT商務日語能力考試…等則是較常見的檢定考試。
翻譯接案好賺嗎？翻譯接案薪水大解析
您有什麼樣的語言專長呢？PRO360平台上提供各種類型的翻譯案件，不論是常見的韓文、日文、英文翻譯，或是較冷門的義大利文、俄文、緬甸文翻譯，您都可以在這裡找到接案機會，下面為您整理出各國語言的翻譯費用行情提供您作參考：
| 語言 | 費用 / 字 |
| 英翻中 | $1 – $1.8 元 |
| 中翻英 | $1.5 – $2.5 元 |
| 日翻中 | $1.3 – $2.3 元 |
| 中翻日 | $1.5 – $2.5 元 |
| 韓翻中 | $1.3 – $2.3 元 |
| 中翻韓 | $1.5 – $2.5 元 |
| 粵翻中 | $1 – $2 元 |
| 中翻粵 | $2 – $3 元 |
| 法翻中 | $1.5 – $2.5 元 |
| 中翻法 | $1.7 – $2.7 元 |
| 德翻中 | $1.7 ~ $2.7 元 |
| 中翻德 | $1.9 – $2.9 元 |
| 瑞士德文翻中 | $1 – $2 元 |
| 中翻瑞士德文 | $2 – $3 元 |
| 西翻中 | $1.3 – $2.3 元 |
| 中翻西 | $1.8 – $2.8 元 |
| 葡萄牙文翻中 | $1 – $2 元 |
| 中翻葡萄牙文 | $2 – $3 元 |
| 俄翻中 | $1.8 – $2.8 元 |
| 中翻俄 | $2 – $3 元 |
| 泰翻中 | $1 – $2 元 |
| 中翻泰 | $2 – $3 元 |
| 越翻中 | $1.6 – $2.6 元 |
| 中翻越 | $1.8 – $2.8 元 |
| 印度文翻中 | $1 – $2 元 |
| 中翻印度文 | $2 – $3 元 |
| 印尼文翻中 | $1.3 – $2.3 元 |
| 中翻印尼文 | $1.8 – $2.8 元 |
| 馬來文翻中 | $1 – $2 元 |
| 中翻馬來文 | $2 – $3 元 |
| 菲翻中 | $1 – $2 元 |
| 中翻菲 | $2 – $3 元 |
| 緬甸文翻中 | $1 – $2 元 |
| 中翻緬甸文 | $2 – $3 元 |
| 阿拉伯文翻中 | $1 – $2 元 |
| 中翻阿拉伯文 | $2 – $3 元 |
翻譯社V.S.翻譯接案平台
翻譯社
什麼是翻譯社？翻譯社類似於譯者與案主間的中間商，翻譯社接到案主發來的翻譯案件後，會將案子交給底下的譯者進行翻譯，待譯者完成後再進行審查校稿，確認無誤後便將成品交件給案主。若您選擇在翻譯社底下工作，便能將與客戶溝通的任務全權交給翻譯社，翻譯社會替您承包案件接洽的所有環節，例如：了解翻譯需求、確認稿件內容、合約簽訂、案件議價…等，且由於翻譯社底下的譯者皆經過篩選把關，具有一定的品質保證，許多有翻譯需求的案主皆會選擇與翻譯社接洽合作。另外，翻譯社亦會將收到的案件依照稿件的類型作初步分類，例如：商業文件、廣告行銷、醫藥文件、法律合約、技術資料、報章雜誌…等專業文書，或履歷自傳、論文期刊、論文摘要、研究報告、申請書、推薦函…等求學、留學相關的稿件，譯者可以自由選擇擅長的領域接案翻譯，但需注意的是，翻譯社會從您的案件報酬裡收取一部分的仲介費用，視翻譯社不同，仲介費的價格也不一定，有時甚至會高達總報酬的50%左右。- 優點：無需與客戶直接交涉、譯文品質有第三方校稿把關
- 缺點：高額仲介費
翻譯接案網
翻譯接案網是自由譯者最常見的一種接案管道，許多中小企業，或是對翻譯不了解的案主，皆會直覺選擇到接案網上發佈需求，尋找譯者幫忙翻譯，故平台上的案件數量相當可觀，永遠有新的案源等待接案。透過接案網自行接案，譯者不需要被翻譯社收取高額的仲介費，以PRO360平台來說，成為會員並不需要支付任何會費，只有在您透過平台取得案主聯絡方式，報價時，平台才會向您收取費用，若您後續與案主成功合作，不必被收取仲介費用。- 優點：案源多、無需高額的仲介費
- 缺點：需自行開發與維繫客源與案主交涉、競爭較激烈
