曾心怡
可協助提升職場日語能力，課程重點放在職場會話，並以實際商務需求為導向。
商用日文會話與職場溝通
本分類聚焦於工作場合常見的日文口語表達與職場互動，包含基本打招呼、敬語應對、簡單自我介紹，以及會議、客戶溝通等商務情境中的實用會話練習。依據提供資料，內容較適合用於強化職場對話、商務場合的應對進退與日常工作溝通，不延伸未明確出現的進階專業領域。
-
打招呼與基本職場應對
適合需要先建立工作場合常用說法的人，例如進公司後的問候、回覆同事、表達請託與確認事項等基本互動。 -
客戶會議與研討會溝通
適合已有一定日文基礎、需要練習與日本客戶或會議場合互動的人，著重會議發言、提問、簡短回應與現場應對。
邀請推薦專家報價
林老師
以商用日文用書與職場互動經驗為基礎，內容涵蓋商務表達與日本職場應對方式。
Aiko
課程強調會話與口說練習，並可依程度安排商用日文學習內容，適合想加強職場表達的人。
Akari的日本語教室（あかりの日本語教室）
提供職場日語會話、商務日語能力考試與客製化領域教學，可配合不同產業需求安排。
薛岱恩
可結合職場文化、商務書信與口語會話進行教學，適合需要練習工作場合應對的人。
津田二郎
可提供職場員工日文訓練，也能從零基礎到高級會話配合不同程度安排。
常見問題
這一類主要會練習哪些工作情境？
常見會包含打招呼、基本職場應對、客戶會議、研討會溝通，以及工作中常用的口說表達。
如果我想加強跟日本客戶開會的表達，適合這個分類嗎？
適合，這類需求與會議、研討會、客戶溝通相關，通常會對應到商用會話與職場互動練習。
日文敬語
日文敬語主要用於職場、接待與與日本人互動時的禮貌表達，重點在於理解敬語的基本形式、使用時機與常見說法差異。此類課程通常會依學習者的程度與需求，整理出適合工作溝通、面試應對、簡單接待或日常商務往來中可使用的表達方式。
-
職場基本應對
需要在日本客戶或日籍同事面前，以較合宜的方式進行自我介紹、問候或簡單回覆時。 -
接待與服務場合
在飯店、門市、展場或其他接待場景中，想學習較常用的敬語說法與禮貌用語時。 -
工作訊息與Email
撰寫簡短商務訊息、回覆郵件或確認事項時，希望避免語氣過於直接。 -
面試或工作評量準備
準備與日本企業相關的面試、報到或工作情境，想先熟悉常見敬語表達時。
邀請推薦專家報價
舛本先生
可配合日文檢定、面試對策、商用日語等需求，並提供線上與面對面教學。
Hitomi的日文工作室
提供商用日文、會話、作文與檢定準備等課程，並能針對台灣學生常見問題調整教學。
以晞Gloria
可依需求客製化教學，包含接待禮儀、敬語使用注意事項，以及工作場合常見表達。
しょう日本語 🎌 【台南以外線上上課】🎌
以清楚、簡單的方式教授日文基礎與文法，並有N1、N2與日本工作經驗。
隼人老師
提供依學生程度調整的日文教學，包含會話、檢定與情境式學習，也可遠距授課。
常見問題
日文敬語主要會學到哪些內容？
通常會學職場和日常情境中常見的敬語表達，像是禮貌用法、應對進退和說話方式。
如果我已經會基本日文，還需要另外學敬語嗎？
如果你會在職場和日本人正式往來，敬語常是需要補強的重點，因為它和一般會話的用法不太一樣。
日文Email與商業書信
此分類聚焦於日文Email與商業書信的撰寫、翻譯與潤飾需求，適合處理日商往來、工作通知、回覆信件與一般商務文書中常見的日文書信內容。可協助將中文內容轉寫為較自然的日文商業表達，也可針對既有日文信件進行語氣與用字調整。由於目前提供的資料主要集中在書信翻譯與商務溝通經驗，較適合保守描述為日文商務書信相關支援，不延伸到未明確列出的其他服務範圍。
-
日商往來Email撰寫
需要用日文回覆客戶、供應商或日本窗口的工作Email時，可協助整理語氣、格式與基本商務用字。 -
既有日文信件潤飾
已有日文草稿，但希望調整得更自然、較符合商務書信表達習慣時，可進行修訂與潤飾。 -
中文內容轉寫成日文商業書信
當內部先以中文整理重點，再需要轉成日文對外發送時，可協助改寫為較適合商務往來的書信內容。
邀請推薦專家報價
michi
具7年以上日文書信實務，專長商業Email翻譯，並強調文字自然、不生硬。
呂惟真
在日商擔任營業人員，日常工作中經常接觸商業書信、筆譯與電話對應。
Kaede
可處理職場問候、商業書信等中日翻譯，也有任職日商設備商擔任會議口譯及業務的經驗。
許文哲
有20年日商工作經驗，並表示除了日文之外也能自在應對商業書信。
林育如
有日文系背景、BJT商業日檢高分與多年日翻中、中翻日筆譯經驗。
張雅嵐
有日商企業工作經驗，提供中日翻譯、商業文件與Email翻譯及商務溝通支援。
常見問題
這一類會包含哪些書信內容？
常見會包含商業Email、文件往來、商用書信撰寫，以及較正式的對外溝通內容。
如果我需要寫給日本客戶或日商同事的Email，適合找這類服務嗎？
適合。這類服務通常會協助處理商業Email往來，讓內容更符合實務使用情境。
日文簡報
此主題聚焦於商務情境中的日文簡報相關需求，主要可涵蓋簡報內容的中日文翻譯、日文表達整理，以及與簡報發表相關的口語協助。從現有資料來看，較能支持的服務類型以簡報中譯日、日譯中、簡報設計與商務口譯為主，適合用於會議提案、對外說明或內部報告等場合。
-
將中文提案簡報整理為日文版本
已有中文簡報內容，需要轉成較符合商務場合使用的日文表達。 -
會議前的簡報日文校對
簡報草稿已完成，但希望先確認日文用語、標題與重點表達是否自然。 -
搭配簡報進行口頭說明
簡報內容需要在日本客戶或合作夥伴面前口頭介紹，可能需要即席或事前的商務口譯協助。
邀請推薦專家報價
李沂儒
可處理書籍、影片、文件翻譯，並包含簡報中譯日與日譯中服務，也有赴日實習經驗。
精湛翻譯
提供英文翻譯、論文翻譯、期刊翻譯、自傳翻譯、讀書計畫報告與商業簡報翻譯等服務，並標示有日文翻譯服務。
月月平面設計
目前服務內容包含簡報設計、平面設計、logo、名片設計，以及日文翻譯或與日語相關工作。
Joyce 語言教練 英國長大國際商管碩士
提供中英日履歷優化、學術或商業英文簡報製作及翻譯，也有商務英文課與文件、書信編輯經驗。
常見問題
日文簡報類服務可以協助哪些事情？
通常可協助簡報內容翻譯、日文表達整理，或將原本資料調整成較適合簡報使用的說法。
如果我有中譯日的簡報需求，這個分類適合嗎？
適合。此分類對應到簡報內容翻譯與表達，常見需求包含將中文內容整理成日文簡報用語。
日文面試與自我介紹
此主題聚焦於日文面試與自我介紹的準備，主要適合有日商求職、日文職缺應徵或需要練習面試表達的人。內容通常可涵蓋自我介紹的組織、常見面試問答的口說練習、履歷與面試準備方向，以及在求職情境中較自然的日文表達。
-
日商求職前的自我介紹整理
需要將中文經歷轉成適合日文面試場合使用的自我介紹，並練習口說節奏與重點取捨。 -
面試常見問題的日文回答練習
針對志願動機、個人優勢、工作經驗等常見提問，先整理可用的日文回答內容。 -
履歷與面試內容的銜接準備
希望將履歷上的經歷，轉換成面試時可以自然說明的日文敘述。
邀請推薦專家報價
林郁方
具日商人資顧問公司招募顧問經驗，並提供履歷健檢、面試練習與日商求職相關協助。
陳珮儀
曾在日商公司擔任外銷與內銷業務，教授商業日文、口說訓練與日商面試訓練，包含履歷準備到面試準備。
Yagumi 日文工作室
提供日文教學與口說練習，並有航空公司面試經驗分享、妝容指導與面試技巧內容。
Seki
日文本科系出身，具日本留學與日文家教經驗，教學重點包含實戰口說與發音矯正。
LEE HSINLIN
畢業於日本東洋美術學校，具日本讀書與即時翻譯經驗，並考過N1，適合日文口語與面試表達相關需求。
常見問題
這一類會練習哪些面試內容？
通常會包含自我介紹、面試回答、履歷準備到面試準備等相關內容。
如果是日商求職，也可以找這類服務嗎？
可以。這類服務多半會對應到日商面試與求職時常見的日文表達需求。