描述： 1. 英文教材撰稿、英文例句撰寫、習題設計與英文內容校稿 2. 長期合作英文教材撰稿，非單篇文章案件。依不同出版企劃需求撰寫英文例句、習題、教材內容及校稿。 3. 您好，我們是語言學習書出版社，希望尋找可長期合作的英文教材撰稿老師。工作內容包含： • 英文教材撰稿 • 英文例句撰寫 • 習題設計 • 英文內容校稿 • 英文學習書企劃討論希望合作對象： • 英文能力優秀（母語人士或接近母語程度皆可） • 懂中文之美籍人士佳 • 台灣英文老師亦歡迎 • TOEIC金色證書（860分以上）或具同等英文能力 • 具英文教學、教材撰寫或出版經驗佳 • 能從學習者角度設計教材內容 • 能撰寫自然、實用、容易理解的英文例句 • 願意接受編輯建議並配合修稿 • 熟悉AI工具（如ChatGPT）佳出版主題包含： GEPT、TOEIC、英文文法、字彙學習、閱讀教材、兒童英語、成人英語學習等。希望尋找長期合作夥伴，非單次案件。請提供相關經歷、英文能力證明、代表作品或教材樣本。 4. 希望尋找可長期合作的英文教材撰稿老師。具英文教材、英語教學或出版經驗者優先。請提供： 1. 個人簡介 2. 相關經歷 3. 英文能力證明（TOEIC、TOEFL、IELTS等） 4. 代表作品或教材樣本 5. 預期合作方式與收費標準希望能從學習者角度設計教材內容，並能配合編輯討論與修稿。

我要接單

找專家

英文翻譯

Abbxxx

新竹縣竹北市

時間可討論

服務類型：中文翻譯成英文

6/9

文字編輯工作

英文翻譯接案

兼職英文翻譯

1. 500-1000字（約1-2頁） 2. 需翻譯相關專業用語 3. 商務資料（如：企劃書、契約...）,影音資料（如：電影翻譯...）,其他 4. 急件 5. 需要排版服務

描述： 1. edm 中翻英

我要接單

找專家

打字排版

彭〇禎

新北市五股區

文字總字數：1,000-5,000字

6/9

文字編輯工作

中文打字兼職

打字兼職

1. 影音檔聽打（逐字稿） 2. 其他 3. 繁體中文 4. 我要發案 - 請人打字排版 5. 31-60分鐘

描述： 1. 勞工局調解、法院證據用 2. 希望直接報價、音檔53分鐘左右有時候說話會有斷點，希望能在兩天內拿到能的話直接給報價

我要接單

找專家

葡萄牙文翻譯

Belxxx

新竹縣竹北市

交件類型：一般件

6/9

搶先接洽

文字編輯工作

接案翻譯

翻譯工作兼職

1. 中文 2. 葡萄牙文 3. 其他 4. 其他 5. 是

描述： 1. 客戶接待翻譯 2. 來訪期間翻譯(1~1.5日) 3. 指紋辨識領域 4. 客戶交流即時翻譯

我要接單

找專家

越南文翻譯

yu xxx

高雄市前鎮區

交件類型：急件

6/8

文字編輯工作

接案翻譯

翻譯工作兼職

1. 翻譯,打字 2. 其他 3. 否 4. 越文 5. 中文

描述： 1. 內容須呈報給法院 2. 一千字以上

我要接單

找專家

寫作服務

詹〇富

台北市文山區

指定交件日期：沒有

6/8

文字編輯工作

寫手接案

部落客接案

1. 採訪撰寫/ 履歷自傳 2. 中文 3. 200字以下 4. 不需要置入任何素材 5. 沒有

描述： 1. 訃聞

我要接單

找專家

英文翻譯

Weixxx

台北市內湖區

指定日期前: 06/12

服務類型：中文翻譯成英文

6/8

文字編輯工作

英文翻譯接案

兼職英文翻譯

1. 500-1000字（約1-2頁） 2. 不涉及專業知識 3. 其他 4. 一般件 5. 不需要排版服務

描述： 1. 現場翻譯 2. 06/12 3. 日期：2026年6月12日（星期五）時間：約 12:30 PM 至 3:30 PM（實際結束時間可能提前或延後）地點：潭美國小（台北市內湖區）工作內容： - 協助家長會（PTA）會議現場中英文口譯 - 主要為中文與英文之間的即時口譯 - 不需要專業法律或技術背景 - 能清楚傳達會議討論內容即可需求條件： - 中文及英文流利 - 具口譯經驗者佳，但非必要 - 希望居住於內湖、南港、松山或附近地區，方便往返 - 守時、可靠、溝通能力佳酬勞： - 請告知您的報價（可提供時薪或整場報價）及相關經驗。

我要接單

找專家

"文字編輯工作" 相關搜尋

freelance soho 族晚上兼職自由工作者 Part time 工作 part time Soho 工作個人工作室工作室老師兼職教師兼職 Contractor 工作在家工作文創工作兼差工作外國人工作文案工作兼職翻譯翻譯接案