描述： 1. 聽眾約70人的大學共學研討會，一整天（約8小時）進行同步口譯，主題為「大學如何與地方政府合作，推動地方治理」，有一位日本籍教授會聆聽全程報告並給予回饋，同時教授會主講一小時專題演講，因此需要日翻中（將日籍老師的講題翻譯成中文）與中翻日（將台灣老師的分享翻譯給日籍老師）。 2. 12000以內（設備由主辦方準備）

我要接單

找專家

英文翻譯

李〇萱

新北市土城區

時間可討論

服務類型：英文翻譯成中文

2025/12/26

英文翻譯接案

兼職英文翻譯

英文翻譯兼職

1. 500字以下（約1頁以下） 2. 不涉及專業知識 3. 個人資料（如：推薦信、自傳...） 4. 一般件 5. 不需要排版服務

我要接單

找專家

英文口譯

Natxxx

其他地區

活動時長：三天(3x8小時)

2025/12/26

搶先接洽

1. 不指定性別 2. 隨行口譯 3. 英翻中、中翻英都需要 4. 一次性 5. 1位

描述： 1. 英國倫敦bespoked展

我要接單

找專家

越南文翻譯

Jasxxx

台北市大安區

交件類型：一般件

2025/12/26

接案翻譯

翻譯工作兼職

助理工作

1. 翻譯,其他 2. 其他 3. 否 4. 中文 5. 越文

描述： 1. 口譯 2. 口譯 3. 【誠徵】兼職商務隨行口譯/會議助理 (需精通泰文與越南文) 【徵求對象】我們正在尋找同時熟練「泰文」與「越南文」的語言專業人才，協助老闆與東南亞合作夥伴進行商務會議，負責即時口譯與資訊彙整。【合作模式】性質：專案接案 / 兼職 (Freelance) 地點：需配合出席實體會議（主要地點位於台北市），部分可能為線上會議。時間：採預約制，配合會議時間安排，單次會議約 2~4 小時不等。【工作內容】 1. 即時口譯：隨同主管參加商務會議，聆聽泰方/越方人員發言，並即時以流利中文精準口譯給主管知悉。 2. 會議紀錄：於會後協助整理資訊，產出準確、邏輯清晰的中文會議紀錄。 3. 協助主管與泰/越方人員進行現場商務交流與接待。【徵求條件】 1. 語言能力（本職位需具備雙語能力）：外語：同時具備泰文與越南文溝通能力（需達商務溝通等級，聽力敏銳，能理解商業語境）。中文：聽說讀寫精通（具備良好的歸納與文字撰寫能力，能獨立完成會議紀錄）。 2. 個人特質：反應靈敏、守時細心。具備高度職業道德，需配合簽署保密協議 (NDA)。【薪資待遇】 1. 時薪 / 案件計酬：依資歷與能力面議。 2. 我們尊重專業，將依據您的雙語能力與過往經驗核定報價【應徵方式】請將您的個人簡歷傳送至： te***@***il.com 信件主旨請註明：【應徵雙語口譯】姓名_手機號碼並請於信件內容包含以下資訊： 1. 姓名與聯絡電話 2. 泰文/越南文相關檢定證書，或口譯相關經驗簡述 3. 您的期望報價（時薪或半天費率）

我要接單

找專家