苗栗縣 通霄鎮 
需求時間：越快越好
接案翻譯
翻譯工作兼職
助理工作
您的產業類別為？
製造業
您需要何種服務？
翻譯
您的文件種類為何？
使用說明書
請描述您的文章內容（選填）
不銹鋼撓性接頭
撓性接頭可於安裝後允許管道有適量收縮，偏角，補償管道的微量位移，適用於凹凸不平環境的管道安裝，還能吸收噪音，震動，吸納地震應力。
公稱尺寸/外徑/外型尺寸/工作壓力/螺栓螺母/
撓性接頭
撓性接頭能提供徑向及軸向偏轉。可調節膨脹、收縮、偏轉及建築物的搖晃。
地震應力
提供足夠的管內承壓及管端承載能力，以承受來自管內外的管道振動。
方便對中
溝槽系統在拴緊之前允許管道及系統部件自由旋轉，以便安裝對中。
不銹鋼剛性接頭
剛性接頭可於安裝後消除、減低管路不必要的軸向和徑向移動，與鋼管形成剛性的整體，避免造成蛇管發生。
剛性接頭
剛性接頭能提供足夠的剛性，以抵抗管路扭轉及彎曲負荷。
噪音與震動
連接處間隙的設計降低了噪音與震動的傳遞，從而給整個系統帶來了明顯的減振效果。
系統維護與更改
不移動管路便可拆卸，為管線維護與修改提供了便利。
文件的大約字數為？（選填）
360
原文是什麼語言？
中文
需要翻譯成什麼語言？
英文
您何時需要我們的服務？
越快越好
您希望如何與專家合作？ (可複選)
透過電話或網路進行
還有什麼需要注意的地方嗎？
沒有
您需要服務的地區為何？
苗栗縣,通霄鎮
