桃園市觀音區黃〇姐委託:日文口譯需求
桃園市 觀音區 
活動時長：半天(4小時) 請問您需要的日文口譯形式為？
其他, 當天是一個開工動土典禮，會需要您在台上拿麥克風翻譯司儀講的內容，可能會有日本長官致詞，需現場翻譯成中文
需要的翻譯為？
日翻中、中翻日都需要
活動時長約為？
半天(4小時)
需要被翻譯的講者約有幾位？
11位以上, 與會人數50人左右(含台灣人)
[選填] 簡單說明口譯的場合、主題等，以利媒合專家
當天是一個開工動土典禮，與會人數約50人(含台灣人)左右，會需要您在台上拿麥克風翻譯司儀講的內容，也可能會有日本/台灣長官致詞，需翻譯成日文或中文。
*已有大概的流程表及司儀可能會講的話
*需先前了解一些動土儀式祝文，轉換給日本人的能力
需要指定口譯員的性別嗎？
女性
您需要口譯服務的頻率為？
一次性
您需要服務的日期是？
日期已確定
您何時需要專家的服務？
2026/02/03 08:00 - 10:30
您希望在哪裡接受服務？
我指定的地點
您需要服務的地區為何？
桃園市,觀音區
還有什麼需要注意的地方嗎？
沒有
