Brenda

您好~我在國外拿了二個碩士，接受英語教育，了解英美文章撰寫的技巧。之前曾修習中英文筆譯、口譯，了解翻譯的訣竅與藝術。目前在金融界工作，經常接觸英文，本身也對中英文翻譯很有興趣。專業領域從心理學、企業管理、公共行政、公司治理、企業社會責任、金融保險、證券期貨等都相當熟稔，平日也負責英文翻譯或順稿、幫忙代擬致詞稿或演講簡報(中英文都有)等，自己也常對外授課、演講，因此中英文翻譯對我來說是兼具樂趣的工作，我也能依據讀者、聽眾的屬性，提供適合的中英文演說參考稿。如您有這方面的需求，我們可以合作看看喔~
我沒有做身分驗證，因為還是擔心個資洩漏的問題，如您仍有顧慮，碰面時我可以出示身分證的~