李采璇

就讀於國立政治大學韓文系期間，我致力於扎實地學習韓文的聽、說、讀、寫能力，並參與了韓國近代文化和時事相關的課程。在這些課程中，我表現出色，取得了高分。2022年暑假，我有幸前往慶熙大學進行為期半年的交換學習，這讓我更深入地了解了韓國的流行文化和當地產業。回到台灣後，我並未放棄對韓文的熱愛，而是積極參與韓文漫畫翻譯工作。這段時間的努力不僅使我對不同題材的翻譯工作更具信心，同時也累積了豐富的翻譯經驗。另外在鑫德醫療器材公司與奇鋐科技公司擔任業務代表一職期間，與韓國原廠及韓國客戶溝通交流、協助會議口譯、 韓文進行報告等，不斷累積韓文實力。對韓文抱有熱忱的我於今年初加入了奇鋐科技，擔任韓國地區的業務，平時會與客戶以韓文進行書信往來、電話溝通、線上會議，也會定期至韓國拜訪客戶，討論案子狀況，在這段時間我更努力地精進自己的韓文，在會議時擔任即時口譯，也以韓文進行技術交流，希望有機會能夠幫助和我一樣對韓文充滿好奇心與熱忱的人~