南投縣竹山鎮鄭〇生委託:英文口譯需求
請問您需要的英文口譯形式為?
逐步口譯
需要口譯的場合或情境為?
其他, 消防訓練
需要的翻譯為?
英翻中、中翻英都需要
活動時長約為?
其他, 10天(10x8小時)
需要被翻譯的講者約有幾位?
1位
[選填] 簡單說明口譯的場合、主題等,以利媒合專家
國外講師來台訓練(以英文授課,需要譯為中文),學員約15-20人(會以中文提問,需要譯為英文),皆以逐步口譯為主,訓練內容為消防火災搶救、技術救援領域,地點在南投竹山_消防署訓練中心,參與人員皆為現職消防同仁。
需要指定口譯員的性別嗎?
不指定性別
您需要口譯服務的頻率為?
長期合作
請說明您的「總預算」,以利媒合適合的專家(選填)
15,000/天
您需要服務的日期是?
日期未確定, 5/18-5/29 or 6/1-6/12 or 6/22-7/3
您希望在哪裡接受服務?
我指定的地點
您需要服務的地區為何?
南投縣,竹山鎮
還有什麼需要注意的地方嗎?
有, 訓練期間供三餐、住宿,翻譯師至住宿地點之交通須自理,訓練期間每日從住宿地點至訓練地點之交通會由主辦單位安排。