劉子瑄 - 英文翻譯

您好，我是劉子瑄，目前剛從紐約州立大學研究所(School of Criminal Justice, State University of New York)畢業，有多年之研究與英文編修之工作經驗，我的專業能力為中英文企劃撰寫、中英文履歷編修、中英文翻譯、論文編修與校稿。我曾在多個學會以及研究所(如The Global Institute for Health and Human Rights、亞洲藥物濫用研究學會、華人兒童發展研究學會、中正大學犯罪研究中心)擔任秘書工作，負責撰寫對外發佈之新聞稿、將研究論文同步翻譯、中英文電子報撰寫、中英文論文、專書專寫、編修與校稿，具有熱忱及諸多經驗。除此之外，我亦在英文教學方面有多年經驗，尤其是托福、雅思考試準備，非常希望能有機會能與您合作！