返回
分享

Chang Jie - 日文翻譯

0.0
(0) 0次僱用
通過身分認證

照片/影片(1)

Chang Jie - 醫學文章試譯

專家介紹

個人學歷
東吳大學日本語文學系學士/東吳大學中國語文學系學士(雙修)
日本筑波大學國際綜合學科(留學交換)

證照
JLPT(日檢) N1

簡介
畢業於東吳大學日本語文學系。由於鍾愛語言的纖細與淬鍊,在大二時決定雙修中文系的課程。大四時到日本筑波大學交換。在日本的留學經歷,除了加深日語的流暢度以外,更多的是透過日常的來往,了解到日本與各國的民族文化,進而更加了解文化差異與學習從不同視點思考。
*在學期間擔當過日語小導遊(1年)、國際志工社的公關與企劃書寫與漢化組志工
*畢業後任職於出版社日語編輯。主要是做日語學習書的撰寫與編輯。

詳細履歷請見:
https://drive.google.com/open?id=105s-Nr6qqbzh_TswEyVQDZWzvQeb-bDx
請不要吝嗇隨時與我聯絡。
為避免電話漏接訊息的遺漏請以E-mail與我聯繫。謝謝
E-mail:kaworu0831@gmail.com

專業證照

服務項目

服務方式 線上服務
翻譯文件類型 商務資料(如:企劃書、契約...)、企業網站內容、文章、軟體/app多語化、技術手冊、說明書翻譯、個人資料(如:推薦信、自傳...)、專利文件、影音資料(如:電影翻譯...)、法律文件、其他
翻譯主題 醫學(醫療、護理、健保、生技)、金融保險(財報、保險、財經)、商業行銷(產品目錄、行銷文案、商業新聞稿)、時尚(服飾、保養品、美妝)、旅遊體驗、3C科技、體育健身、機械(機構、製造)、人文科學(政治、歷史、宗教)、法律、其他
交件類型 一般件、急件

日文翻譯相關評價

0.0
0 評價

常見問題

1.自我介紹
2.專業背景
3.服務方式
4.收費方式
5.來往客戶
6.案例分享
7.專業建議
日文翻譯
參考價
$1
/字起