專家介紹
學歷
博士 名古屋大學 國際開発研究科學術博士 (國開博第123號)
碩士 淡江大學日本研究所法學碩士 (淡九零碩字第78號)
大學 東吳大學日本語文學系及法律學系雙主修 (八五東大字第3862號)
經歷
財團法人日本交流協會獎學金生
日本最高法院著作權判決筆譯(臺北植根法律事務所主辦)
日本高教體系臺灣留學展覽主場資訊中心攤位口譯
臺灣中小企業在日本名古屋貿易參展攤位口譯
日商菊水塗料公司建材展攤位口譯
日本青商會訪台歡迎大會日語主持
雄獅旅遊日本線兼任領隊
高雄、台南日本觀光客在地導遊(自營)
證照
日本語能力試驗1級及格(1992)
日語領隊資格考試及格(2009)
日語導遊資格考試及格(2009)
日語、華語領隊執業證(2014)
具大學教學經驗與多年日語口譯、翻譯及教學實務背景，日本名古屋大學國際開發研究科博士。曾參與日本最高法院著作權判決筆譯，並多次擔任臺日官方交流、教育展覽、貿易參展及觀光活動之日語口譯與主持。
教學以「實際能用的日語」為核心，依學生程度與目標（生活會話、工作、留學、專業用途）量身規劃課程，協助穩定提升聽說能力與表達自信。
🔹可提供服務
1.一對一日語家教（成人／社會人士為主）
2.生活會話・職場日語・專業用途日語
3.留學、工作、面試日語加強
4.可承接日語口譯／隨行翻譯需求
🔹 教學特色（很加分，建議全放）
1.課程內容依需求客製，不套制式教材
2.強調「聽得懂、說得出口」的實用日語
3.結合文化背景與實務情境，不死背文法
4.適合長期進修、明確目標學習者
🔹 適合的學習對象
1.想提升日語會話能力的成人學習者
2.有留學、赴日工作或實際使用需求者
3.曾學過日文，但口說不流利者
4.需要專業或正式場合日語表達者
