專家介紹
我是英文教師，具多年英語教學經驗，熟悉學術與教育相關文本。曾協助學生與教師進行中英／英中翻譯、英文潤稿與教學文件編修，重視語意準確度與語氣自然度。
🔸 服務項目
✔ 中 → 英 / 英 → 中翻譯
✔ 教材、教案、簡報翻譯
✔ 論文摘要、研究計畫英文潤稿
✔ 學術與教育相關文件編修
🔸 服務特色
✔ 英文教師背景，了解學習者與學術語境
✔ 注重用字、語氣與邏輯，不直譯
✔ 可依需求調整正式／半正式語氣
✔ 可接急件（依內容另行報價）
🔸 適合對象
學生、教師、研究生、補教業者、教育相關單位
歡迎提供文件內容與時程需求，將提供合理報價與清楚交件時間。
顯示更多
