Amy Chiu

您好，我是Amy
我提供專業且精準的英文翻譯服務，畢業於實踐大學應用外語系，具備扎實的語言基礎與良好的英文表達能力。曾於大學英文話劇比賽中榮獲最佳女主角，對語感、語境與文字表現力有高度敏銳度，能準確傳達原文精神，而非僅止於直譯。

翻譯工作上，我以精益求精為原則，善於結合人工智慧（AI）工具輔助優化內容，同時保有人工審校的嚴謹度，確保譯文自然、清楚且符合實際使用情境。我具備良好的資料查找與整理能力，對專有名詞與背景脈絡會主動確認，避免錯誤與模糊表述。

我重視溝通與責任感，能迅速理解客戶需求，並依照用途調整語氣與風格，無論是商務文件、行銷內容或一般文本，都能提供符合期待的翻譯成果。

若您正在尋找可靠、細心且具專業素養的英文翻譯夥伴，歡迎與我聯繫，期待能協助您順利跨越語言隔閡，讓內容發揮最大價值。