自小就讀雙語幼稚園與雙語國小，對英語聽、說、讀、寫皆有紮實基礎。國中基測英文滿分，考取松山高中，學測英文滿級分，多益 825 分。澳洲留學期間，更曾於當地從事房地產銷售工作一年，實際以英語進行專業溝通與商業談判，熟悉真實英語使用情境。於澳洲留學三年，在全英文環境中生活與學習，耳濡目染之下培養出自然流暢、貼近母語者的英語發音。同時，長時間身處異鄉，也讓我更能理解不同文化背景下的思維方式與溝通模式。留學期間結識來自世界各地的朋友，透過與不同國籍、文化背景的人交流，累積了豐富的跨文化經驗，也建立了更開闊且具國際視野的世界觀。這樣的背景，讓我能以更生活化、實用的方式，引導學生真正「用英語思考與表達」。我擅長將考試英語與生活英語結合，協助學生不只拿高分，更能建立自信、敢開口、會表達，讓英語成為真正能使用的一項能力。

影片翻譯－張字漢

專家介紹

英文家教｜學測滿級分｜澳洲留學 4 年

✔ 學測英文滿級分
✔ 澳洲留學 4 年，全英文環境
✔ 懂考試，也懂真正的英文

不死背單字、不硬記文法
用最有效率的方法，幫你把英文學起來 ✨

適合國中、高中、學測、英文打底、口說練習

常見問題

1.自我介紹

2.專業背景

3.服務方式

4.收費方式

5.來往客戶

6.案例分享

7.專業建議

服務方式	到府服務、線上服務
影片原語言	中文、英文、日文、韓文、其他
翻譯語言	中文、英文、日文、韓文、其他
影片翻譯需求	影片上字幕、製成字幕檔、僅需要翻譯文稿、其他
交件類型	一般件、急件

張字漢 - 影片翻譯

專家介紹

服務項目

服務時段

影片翻譯相關評價

常見問題

影片翻譯相關評價紀錄