常見問題 1.自我介紹 近8年科技產業國際B2B商務開發及客戶管理經驗(歐洲、中東、南亞區域),善英文聽說讀寫及商業往來技巧、溝通應對進退得宜,並有多次獨立海外行程規劃及客戶開發拜訪等談判經驗。 2.服務方式 I. 服務範圍與費用 - 中-英文雙向逐步口譯、會議口譯、商務洽談及隨行口譯 - 單次委託最低時數為 3 小時 - 長期報價可議 II. 法律與風險條款 - 法律與保密協議 (NDA): 如有需求,請委託方提供正式 NDA 予口譯員簽署,以界定雙方權利與義務。口譯員有權要求將自身定位為獨立專業服務提供者 3.收費方式 - 計費區間: 自口譯員抵達指定地點之最早開始時間起算,至最後工作結束時間為止,涵蓋實際口譯工作、必要待命時間及跨區通勤時間 - 額外費用: 執行地點非大台北地區,需另行計算交通費、住宿費及膳食費(超過 4 小時工作)。所有費用均依實際單據核實收取 - 專案預備與術語建置費: 委託方需至少提前 3 個工作日提供背景資料。費用將依資料量、技術複雜度及研究時數,加收 TWD 2,000 至 TWD 5,000 不等 - 顧問或額外服務: 帶隊管理、商務諮詢、餐敘社交等,將另行適用顧問服務費率報價 4.案例分享 英文-中文會議口譯/英文商務溝通 2025航太產業政府採購洽談會 2025 TAITRA貿易協會東協暨紐澳商機日 2025私人企業商談會議(數位內容|軟體開發產業) 2025 TAITRA貿易協會南亞商機日 2024 & 2025 TAITRA貿易協會海外企業主媒合會——台北國際汽配展 2024 TAITRA貿易協會非洲商機日 2024私人企業商談會議(半導體產業|廢水處理) 英文-中文展場、隨行口譯/接待經驗 2025 Disgusting Food Museum (丹麥) 展前教育訓練|隨行口譯 2025 Touch Taiwan 智慧顯示 | 智慧製造 | 電子生產製造設備展 2025 Net Zero City Expo 淨零城市展 2024 TIDF 台灣國際紀錄片影展 2024 TAIPEI AMPA 台北國際汽機車零配件展暨車用電子展 2024 TAIPEI CYCLE 台北國際自行車展 2017-2019 TAIPEI Computex 台北國際電腦展 2018 Interpack Milan (Italy) 義大利米蘭包裝展 2018 LogiMAT Stuttgart (Germany) 德國斯圖加特物流展 獨立海外市場拜訪暨商務開發談判 2022-2023 杜拜、馬爾地夫、尼泊爾、斯里蘭卡、以色列、約旦、土耳其、塞普勒斯、英國 2019 馬來西亞、新加坡 2017-2018 土耳其、伊朗、埃及、德國、西班牙、葡萄牙、英國