專家介紹
自國中畢業後，我已奠定了扎實的中文語言基礎；隨後赴美完成高中教育，並於加州大學戴維斯分校取得心理學學士學位，進一步建立起完善的英語能力。在這段學習歷程中，我不僅培養了雙語的語言基礎，更透過長時間浸潤於不同文化環境中，逐步培養出跨文化的敏感度與理解力。
我始終懷抱著「服務他人」的初衷，相信語言是連結彼此、消弭隔閡的重要橋樑。因為對中英文的熱愛，加上自身的台灣文化根基與美國教育背景，使我能夠靈活地穿梭於兩種語言及文化之間。無論是在正式場合的專業會議，還是在需要細膩理解的溝通場景，我都希望能夠運用自身所學，成為促進交流的關鍵角色。
此外，心理學的背景也讓我更能敏銳地察覺不同對話者的需求，特別是高敏感特質（HSP）族群在溝通中的細微情感與表達方式。我相信這樣的專業與特質，能為口譯工作帶來更高層次的準確度與人性化。
深厚的語言能力、跨文化經驗，以及服務他人的使命感，讓我更加堅定投入口譯工作的志向。我期望在未來的專業領域中，持續透過口譯協助不同背景的人士跨越語言與文化的鴻溝，並在促進理解與交流的過程中，發揮最大的價值。
顯示更多
