Pandora鄧 - 英文口譯

中英雙向口譯，專注於商務溝通與實務應用情境，適用於會議、展覽、客戶拜訪及商務洽談等場合。
能在口譯過程中同時掌握語言、商業邏輯與談判節奏。

除即時翻譯外，亦可協助整理訊息、調整表達方式，讓內容更符合對方理解習慣，提升溝通效率與合作機會。
相較一般口譯服務，本服務更著重「溝通結果」，協助會議與洽談中真正推進進度，而不只是完成翻譯。
協助雙方理解重點、降低溝通落差，讓對話有效推進。

服務內容包含：
• 商務會議口譯（雙向即時溝通）
• 展覽現場口譯與客戶應對
• 客戶拜訪與洽談支援
• 產品介紹與現場說明

具備國際貿易與製造業背景，熟悉實際商務流程與溝通節奏，能在口譯過程中協助整理重點、補足語意，使雙方更快速對齊並達成共識。

特別適合需要「不只翻譯，而是能協助溝通與推進討論」的商務場景。

專職提供中英文逐步口譯、隨行口譯與商務溝通支援，擅長在演講、座談、商務拜訪與談判場合中，協助雙方快速對齊重點、避免誤解、順利達成共識。

擁有超過 15 年國際貿易與製造業實務經驗，熟悉歐美與亞太市場的商務文化與產業語言，能同時理解「語言」與「產業邏輯」，讓口譯不只是翻字，而是真正幫助溝通。

曾長期任職於 OEM / ODM 製造體系與跨國企業，負責產品導入、專案推進、技術溝通與客戶協調，累積從打樣、審查到量產交付的完整實戰經驗，對工業、製造、航太與 B2B 商務場景特別熟悉。

擅長在多方角色（客戶、工程、採購、品管）之間協調溝通，能快速抓住重點、轉換語氣與文化語境，協助會議順暢、談判有效率、現場不失控。

擅長在多方角色（客戶、工程、採購、品管）之間協調溝通，能快速抓住重點、轉換語氣與文化語境，協助會議順暢、談判有效率、現場不失控。

適合需求：演講活動、展會接待、商務拜訪、工廠參訪、談判會議、國際客戶來訪
善於跨部門協調，能與PM、工程、採購、品質團隊順暢協作，並具備選供應商、報價、商務談判到進出口流程的綜合能力。