專家介紹
一位跨領域的全端工程師與產品顧問。過去,我打造了多個聊天機器人與 AI 系統,涵蓋翻譯、搜尋、會計、行銷與資訊安全等領域。
在 通訊機器人 方面,我開發了 Telegram 翻譯服務,實作跨伺服器單一實例管理與管理員無限制權限,並加入群組掃描、廣播等功能,確保即使分散部署也只有一個實例運作
、讓管理者可在各群自由設定翻譯、查看群組與推送公告。另一個專案「TG 搜索機器人」使用 SQLite FTS5 全文索引、支援繁簡轉換、雙引擎(Telethon+python‑telegram‑bot)、智能高亮與本地儲存,能即時監聽群組訊息並提供 Docker 部署與統計分析。
在 企業應用 方面,我建立了「暴力記帳系統」:以 FastAPI 為核心,結合 EasyOCR,透過「拍照→辨識→記帳」流程,把發票影像轉為資料並寫入資料庫
。系統內建公司、員工、部門、專案、供應商、客戶、會計科目、分類、收據等多張表格,能支援小型企業的完整會計流程。
為了管理翻譯服務,我也在開發一套 LINE-Translate 管理後台,採用前後端分離架構,後端使用 Express/PostgreSQL/JWT 權限控制與用戶管理 API
、前端則以 React+Tailwind 打造暗色霓虹風格介面
,並內建自然語言指令解析器與多語指令支援。
除了程式開發,我長期涉獵 OSINT 資安偵查、網站爬取、資料分析、成本模型建構、LINE Pay 與 ECPay 金流串接,也擅長使用 Canva 設計品牌視覺與 IG 行銷內容。無論是構建多語翻譯機器人、群組全文搜尋、OCR 記帳系統,還是設計後台管理與商業模式,我都能從需求分析、技術實作到行銷營運全面支援。
機械深度學習 電腦視覺深度訓練 建模 數據分析 自動辨識等....