詹淇鈜 - 英文翻譯

自傳
【關於我】
出生於1993年，南投人，個性開朗活潑，有敏銳的觀察力，具有熱忱學習新事物，喜歡幫助別⼈，具備同理⼼且能換位思考，喜歡團隊合作也能獨⽴⼯作，並勇於接受挑戰。

【學歷】
國立彰化師範大學 工業教育與技術學系 (工學碩士) 碩士畢業 2021/9~2023/7
靜宜大學 英國語文學系 大學畢業 2011/9~2015/6

【第一份工作：美語教務及美語補教老師】
在大學期間，我主修英文系並至美語補習班兼職擔任美語助教。畢業後，我轉為正式的美語老師，並因工作態度認真而受到老闆的重視，很快地升職為美語教務，負責協助老闆管理美語部。在補習班擔任美語教務及美語老師的日子裡，我積極培養了耐心傾聽與溝通的能力，以及敏銳的觀察力，使我能夠與孩子們、家長們以及美語部的同仁們有效地溝通，同時能夠快速地發現有異狀的孩子，並因此贏得了許多家長的信任。最讓我引以為傲的就是讓原本不喜歡英文的孩子們愛上學習這門語言，且透過不斷的努力與訓練，我帶領孩子們在全國英文話劇比賽中奪得了總冠軍，而這也讓孩子們獲得成就感並更熱愛英文。