Ricky Chang

5.0

(1) 1次僱用

通過身分認證

提供安心支付

新北市新莊區

• 傳送訊息
• 了解細節
• 電話諮詢

專家介紹

本人擁有超過10年日文口譯經驗，口譯場合涵蓋半導體、電機、機械等技術領域，也擅長各類商談與會議口譯。從事口譯前，曾於日商企業任職逾20年，深諳日企文化與專業術語。具日文研究所學歷，專科為電機工程，能精準傳達技術與商務內容，協助雙方溝通順暢。

顯示更多

照片/影片(1)

服務項目

選擇服務項目 英文口譯 日文口譯 英文口譯 日文口譯

相關評價

5.0

1 評價

最新發表優先 最高至最低分 最低至最高分

Linxxx

2025/09/02

人很好願意幫助我的奇怪口譯需求

日文口譯

成交案例

(1)

日文口譯

新北市 樹林區

2025-09-02

常見問題

1.自我介紹

本人擁有超過10年日文口譯經驗，口譯場合涵蓋半導體、電機、機械等技術領域，也擅長各類商談與會議口譯。從事口譯前，曾於日商企業任職逾20年，深諳日企文化與專業術語。具日文研究所學歷，專科為電機工程，能精準傳達技術與商務內容，協助雙方溝通順暢。

2.專業背景

五專就讀明志工專電機工程科，並取得東吳大學日文碩士學位，能將專業與日文結合，精準翻譯專業的日文內容。

3.收費方式

依據專業的難易度收費。

4.來往客戶

口譯經驗超過10年，因此接觸過各種類型的口譯，包括半導體、電機、機械等專業技術口譯，以及一般類型的商談會等等。

5.案例分享

台灣容器廠商 日本 JiPM 審查會同步口譯
日本鋼鐵廠商 台灣 LNG 接收站試運轉現場口譯
半導體展 SEMICON 展場口譯
台灣半導體工廠 設備安裝現場口譯
日本半導體廠商 半導體開發進度會議 線上逐步口譯、
台灣國際雷射展 雷射光製造技術研討會 逐步口譯、
日本系統廠商 捷運系統軟體工程進度檢討會議 隨行口譯、
美國半導體設備廠商 半導體設備教育訓練 逐步口譯、
LCD 面板廠商 工廠參觀 隨行口譯

6.專業建議

請選用有相關經驗的譯者。