孫婕

5.0

(1) 1次僱用

通過身分認證

提供安心支付

• 傳送訊息
• 了解細節
• 電話諮詢

照片/影片(3)

專家介紹

多年財經、金融、投資、行銷、傳記文學書籍中英文翻譯；企業文宣寫作；網路媒體專欄作者。曾於台灣與香港金融業服務多年。
我希望有機會透過寫作翻譯的接案工作與有緣人一起成長。
個人文章請見：https://medium.com/@newlifeinalbay
部落格臉書：https://www.facebook.com/NewLifeInAlbay/

顯示更多

服務項目

選擇服務項目 部落客行銷 英文翻譯 寫作服務 校稿及文字編輯 商業文件翻譯

服務方式	線上服務
服務類型	英文翻譯成中文、中文翻譯成英文
翻譯文件類型	個人資料（如：推薦信、自傳...）、影音資料（如：電影翻譯...）、商務資料（如：企劃書、契約...）、企業網站內容、文章、技術手冊、說明書翻譯、專利文件、法律文件、移民公證、其他
翻譯主題	商業行銷（產品目錄、行銷文案、商業新聞稿）、金融保險（財報、保險、財經）、人文科學（政治、歷史、宗教）、旅遊體驗
交件類型	一般件、急件

顯示所有

英文翻譯相關評價紀錄

5.0

1個評價

• 5
  100%
• 4
  0%
• 3
  0%
• 2
  0%
• 1
  0%

李〇穎

稿件交件速度快，好溝通

2022年12月06日

英文翻譯相關成交案例

(1)

校稿及文字編輯

台北市 北投區

2022-12-06

常見問題

1.自我介紹

美國卓克索大學企管碩士，在亞洲金融業從事行銷工作，負責企業文宣推廣多年，擅長中英文翻譯寫作。曾擔任中文財經媒體記者與編輯。

2.專業背景

曾翻譯中英文財經書籍、銀行白皮書、基金公開說明書等，並曾負責企業網站暨品牌宣傳文宣。

3.服務方式

英翻中、中文寫作二校交付。
For Chinese- English translations, translated articles will be proof-read and edited by a native English speaker who was previously, an editor for an English newspaper.

4.收費方式

剛剛開始在Pro360接案，將為前10名客戶提供最優惠價格。