返回
分享

文書處理一把罩!!

5.0
(2) 2次僱用
通過身分認證
提供安心支付
台北市大同區

專家介紹

◆ 簡述:
 「人一能之,己百之;人十能之,己千之」是我的座右銘。我相信持續努力與精進自我,才能在機會來臨時自信地迎接挑戰。無論是學習或工作,都始終保持高度責任感,並追求精確與高效,確保每一項任務都能達到最佳成果。
◆ 專業背景與經驗:
 我具備豐富的文書處理與專案管理經驗,對於細節有高度敏感度,並熟悉各類研究與資料整理工作。
1. 自求學階段即開始擔任學術研究助理,負責資料整理、量化與質化研究,以及學術論文編輯,培養了嚴謹的資訊處理與文字編修能力。
2. 於中華經濟研究院擔任輔佐研究員,參與政策研究與報告撰寫,熟悉大量資訊的分析與歸納。
3. 於Toppan Merrill擔任專案管理人員(Project Coordinator),協調翻譯專案進度管理,確保團隊在期限內完成高品質的交付內容,具備時間管理與溝通能力。
4. 於兩岸交流遠景基金會擔任編輯人員,具備大量編修、校閱、排版及翻譯(英翻中)之工作經驗。

◆ WFH適應能力:
1. 具備獨立作業與遠距協作的能力,能有效透過線上工具(如Google Docs、Notion、Termsoup等)進行團隊協作與專案追蹤。本人亦自行訂閱Adobe Acrobat等正版軟體,以增加工作效率。
2. 細心與高效執行力,能在遠端環境下確保工作進度並達成品質標準。

服務項目

服務方式 線上服務
服務類型 英文翻譯成中文
翻譯文件類型 個人資料(如:推薦信、自傳...)、影音資料(如:電影翻譯...)、商務資料(如:企劃書、契約...)、企業網站內容、文章、技術手冊、說明書翻譯
翻譯主題 商業行銷(產品目錄、行銷文案、商業新聞稿)、金融保險(財報、保險、財經)、人文科學(政治、歷史、宗教)、法律、時尚、旅遊體驗、3C科技、體育健身、其他
交件類型 一般件、急件

服務時段

星期一
09:00 - 21:00
星期二
09:00 - 21:00
星期三
09:00 - 21:00
星期四
09:00 - 21:00
星期五
09:00 - 21:00
星期六
09:00 - 21:00
星期日
09:00 - 21:00

英文翻譯相關評價

5.0
2 評價

英文翻譯相關成交案例

(2)
資料輸入
新北市 淡水區
2025-05-22
打字排版
台北市 北投區
2025-05-14
英文翻譯
參考價
$2
/字起