返回
分享

鄭paul日語生活旅遊會話 - 日文口譯

0.0
(0) 0次僱用
通過身分認證
高雄市三民區

照片/影片(9)

鄭paul日語生活旅遊會話 - 國小生日語檢定合格
鄭paul日語生活旅遊會話 - 六十歲媽媽旅遊會話合格
鄭paul日語生活旅遊會話 - 輕度智能障礙日語及格
鄭paul日語生活旅遊會話 - 大學生日檢合格
鄭paul日語生活旅遊會話 - 舉辦高中生浴衣穿著體驗活動
鄭paul日語生活旅遊會話 - 帶學生到日本滑雪
鄭paul日語生活旅遊會話 - 帶外國人到高中體驗文化
鄭paul日語生活旅遊會話 - 舉辦烤肉大會
鄭paul日語生活旅遊會話 - 高中學校禮堂舉辦活動

專家介紹

本人在日本留學六年(大學及碩士),在大學三年級時很積極參加日本人的社團。所以在發音上幾乎和日本人是一樣。也因為在學六年期間一直專研日本語文法,所以在文法基礎上很有研究,不管是文法或會話皆可。可以糾正正確的日文發音以及文法。

在教學的十年當中,自己有一套很完整的"讀"寫"聽"說"教學系統,所以可以多方位訓練。
目前也在同時擔任三所高中的日文老師。可以適時的把日本文化和想法回應在學生上,
告訴學生正確的思考觀念。之前也常常配合學生的需求,來制定簡單的教學講義。之前教過的學生當中有從事日商公司電子業、化學業、還有大陽能板相關產業。協助從事翻譯和PPT設計的日文相關工作。

因為老婆是日本人所以平時在家中都用日文溝通。所以日文可以算是自己的第二母語。
因此之前的補習班都是用全日文來和學生溝通訓練學生的聽力及會話能力。目前也有認識的日本語文學校可以直接幫忙申請入學。每年的暑假期間也都帶學生去日本自助旅行驗收自己的學習狀況。對於目前市面上的日文教學品質覺得深感憂慮,希望自己可以對標準日本語做些正確且標準的貢獻。

除此之外自己對語言也因為有所了解,所以已經擔任教外國人中文也六年之久。利用輕鬆和簡單的教學放式,儘量讓學生自己會話是讓外國學生成長的主要力量

專業證照

服務項目

服務方式 到府服務、線上服務
口譯形式 逐步口譯、同步口譯、隨行口譯、其他
口譯場合/情境 研討會、會議、演講、致詞、記者會、其他
翻譯語言 日翻中、中翻日、其他

服務時段

星期一
13:30 - 17:30
星期二
13:30 - 18:00
星期三
09:00 - 17:30
星期四
09:00 - 18:00
星期五
09:00 - 21:00
星期六
09:00 - 21:00
星期日
09:00 - 21:00

日文口譯相關評價

0.0
0 評價

常見問題

1.自我介紹
日文口譯
洽談後報價