專家介紹
我是美國伊利諾大學畢業的MBA，大學是台灣大學工管系。此外，我在印度住2個月取得哈達瑜珈師資的資格，所以如果是瑜珈、靈氣、身心靈這些領域也有涉獵。
打從在台大就讀時期我已經在做原文書翻譯，回國後一直從事需要大量使用英文的工作，譬如國際貿易的總經理特助，為美國品牌在台灣做品牌管理，下班後，我接案: (1)小說翻譯; (2)履歷自傳翻譯與精修； (3)碩士論文摘要中翻英 (4)兒童美語教學; (6)技術文件(如:說明書)翻譯。
我在幫忙翻履歷表自傳時，會給予委託人一些專業的建議，使他的履歷更加脫穎而出。
願我的職能，也能助你成功。
專業證照請上傳您服務相關的專業執照或技術證照，幫助客戶了解您的專業能力
自我介紹
大學時代起我已經在接案翻譯英文原文課本中譯，碩士畢業後我也接案幫人修中英文履歷表，英譯碩士論文摘要。
我在美國留學取得碩士，知道美國用語文化，這也是我在幫您翻譯時，您的履歷自傳可以加分的一環。
專業背景
TOEIC 940
為美國產品品牌公關行銷規劃10年
顯示更多
