統一數位翻譯股份有限公司

1966年，在台灣大學主修經濟的統一數位翻譯創辦人方振淵董事長，懷抱著對語文翻譯的興趣、傳遞知識的熱情和使命感，在台北鬧區一隅成立了「統一翻譯社」。隨著業務不斷擴展，1980年，統一翻譯社在台北市就設立了7個據點，以方便大台北客戶的溝通往來。1995年，公司全面改用電腦與網路，作業方式與通訊方式皆為台灣翻譯界及產業界的先驅。之後，各種專業服務持續新增，更將統一推升為台灣翻譯界的第一品牌。

從小小的一間翻譯社做起，至今，我們已登上亞洲十大語言服務企業之列，營運規模跨越國際。除了台北總公司外，我們在北京、上海、東京、香港、首爾成立分公司，並於世界各大城市設有代表處。我們提供24小時不打烊的貼心服務，繼續秉持方董事長的創立初衷，致力協助世界各地的客戶解決問題、創造價值。

經過五十年的歷練與洗禮，今日的統一數位翻譯不僅是台灣歷史最悠久的翻譯公司，更是亞洲最具代表性的多語翻譯綜合服務品牌。今後，我們也將繼續穩紮穩打、創新成長，為全世界客戶提供最有價值的全方位服務。

翻譯資源管理團隊
專案管理團隊
文件處理團隊
專業翻譯師團隊
　技術文件撰寫團隊
　汽車翻譯團隊
　遊戲翻譯團隊
　醫藥翻譯團隊
　IT 翻譯團隊
　專利翻譯團隊
　美容翻譯團隊
　財務金融翻譯團隊
　電機工程翻譯團隊
　公共工程翻譯團隊
　法律合約翻譯團隊

統一數位翻譯處理過的語言超過135種，多語服務在業界立下標竿。 各語種按字母順序詳列如下：

A~C：
Afrikaans、Albanian、Amharic、Amis、Arabic、Armenian、Azerbaijani、Basque、Belorussian、Bengali、Bosnian、Bulgarian、Burmese、Cantonese、Catalan、Chinese (Hakka)、Chinese (Simplified)、Chinese (Simplified, MY)、Chinese (Simplified, SG)、Chinese (Traditional)、Chinese (Traditional, HK)、Croatian、Czech

D~G：
Danish、Dari (Afghan)、Dhivehi、Dutch、English、English (Indian)、English (UK)、Estonian、Farsi (Persian)、Filipino、Finnish、Flemish、French、French (Canadian)、Gaelic (Ireland)、Gaelic (Scotland)、Galician、Georgian、German、German (Austrian)、German (Swiss Standard)、German (Swiss)、Greek、Gujarati

H~L：
Haitian、Hausa、Hebrew、Hindi、Hmong、Hungarian、Icelandic、Igbo、Indonesian、Italian、Iu Mienh、Japanese、Javanese 、Kannada、Karen、Kazakh、Khmer (Cambodian)、Kirundi、Korean、Kyrgyz、Lao、Latin、Latvian、Lithuanian

M~R：
Macedonian、Malay、Malayalam、Maltese、Marathi、Moldovan、Mongolian、Nepali、Norwegian、Oriya、Pashto (Afghan)、Polish、Portuguese、Portuguese (Brazilian)、Punjabi、Romanian、Russian

S~Z：
Serbian、Sesotho、Setswana、Sinhala、Slovak、Slovenian、Somali、Spanish、Spanish (US)、Swahili、Swedish、Tagalog、Taiwanese、Tajik、Tamil、Telugu、Thai、Tibetan、Turkish、Ukrainian、Urdu、Uyghur、Uzbek、Vietnamese、Welsh、Xhosa、Yoruba、Zhuang、Zulu

實績眾多，請參考：http://www.ptsgi.com/information/detail/41