Jasper - 逐字稿

我是張晉瑀，目前就讀於伊利諾大學厄巴納香檳分校，主修電影與媒體研究系。從小我對來自英語及中文系國家的影視作品產生濃厚興趣，這激發了我對電影和媒體的深入探索。
在學習過程中，我積極參與課堂討論和研究項目，專注於探索影像傳達的多樣性及文化背景對作品產生的影響。我經常透過閱讀來自不同語言的原始資料，並比對各種媒體來增進自己的語感和翻譯能力。這些經驗不僅擴展了我的視野，也使我能夠以流利且準確的方式進行跨文化溝通和翻譯工作。
除了學業上的成就，我積極參與校內外的活動，特別是與媒體和影視相關的社群。我擔任學校電台的工作人員，負責節目的企劃和製作。每周透過週會與部門人員討論本週的項目發想和進展，並協調各自的工作時間，確保節目準時推出。同時，作為學校報社媒體組的社群媒體影片製作負責人，我負責創作和製作社交媒體上的影片內容，以增強學校報社在線上的可見度，提高學生對媒體內容的接受度和參與度。