Andy Chen 陳星暘 - 技術文件翻譯

·翻譯技術文件，包括使用手冊、操作指南、產品規格書等，確保翻譯內容精確且符合原意。

·編寫技術文件，根據技術人員提供的資料，撰寫清晰、易懂的技術說明。

·進行技術文件的排版和出版工作，確保文件格式標準化、外觀美觀。

·與技術研發、設計及市場部門緊密合作，了解最新產品與技術更新，並及時更新相關文件。

·掌握專業領域的最新發展動態，持續提升自身技術及語言能力。

·技術文件的保管、整理及資料保密。

·與供應商及客戶聯絡、溝通解決編寫及翻譯所遇之疑問。

36歲，來自台灣。6年海外就業經驗，10年台灣就業經驗，3年獨立創業經驗，具有扎實管理技能的品牌創意策劃執行師。超過16年的工作經驗，成功地為客戶或公司達到不同的需求和任務。

36 years old, from Taiwan. 6-yrs of overseas working experience, 10-yrs of working experience in Taiwan, 3-yrs of entrepreneurial experience, A creative Agent/BM/PM with solid management skills. Over 16-yrs working experience successfully supervised clients to achieve needs and tasks.