P.Lee熱忱服務：中英翻譯/會議/客戶接洽 - 技術文件翻譯

0.0

(0) 0次僱用

通過身分認證

台中市南屯區

• 傳送訊息
• 了解細節
• 電話諮詢

照片/影片(4)

專家介紹

您好！專業承接：國外客戶接洽/小型會議主持及口譯/文件翻譯。服務盡責、熱忱！
口譯收費：
兩小時內2500/時。2小時以上2000/時。超過3小時可議。車程20分內不收車馬費。
提醒：若資料準備時間超過口譯時間，可能酌收準備費。

現任傳產的國外專案經理十餘年。曾任英文老師5年，加上3年國際級飯店工作經驗。聽/說能力接近母語人士。

我的風格生動活潑，幽默風趣。擁有豐富的與外國人交流相處的經驗。

耕耘外銷市場已十多年，相信能帶給客戶專業且賓至如歸的感受。

請看影片自我介紹:
https://youtube.com/shorts/XsUXUw8-yW4?feature=share

顯示更多

服務項目

選擇服務項目 英文翻譯 英文口譯 技術文件翻譯

服務方式	線上服務
產業類型	醫療健康、業務行銷、金融服務、教育學習、資訊科技、電子商務、製造業、零售業、其他
服務類型	編輯、校稿、打字、翻譯、其他
文件種類	使用說明書、維修說明書、安裝說明書、專利說明書、其他
原文語言	中文、英文
翻譯語言	中文、英文

顯示所有

服務時段

星期一

08:00 - 22:00

星期二

08:00 - 22:00

星期三

08:00 - 22:00

星期四

08:00 - 22:00

星期五

08:00 - 22:00

星期六

06:00 - 24:00

星期日

06:00 - 24:00

技術文件翻譯相關評價

0.0

0 評價

最新發表優先 最高至最低分 最低至最高分

常見問題

1.自我介紹

您好 我是Peggy.
我有十多年和國外客戶合作經驗. 熟悉歐美文化. 必能帶給您以客為尊的熱忱服務.
能翻譯各種技術/開發文件/信件. 也能即時會議口譯及接待國外客戶.
請看影片自我介紹:
https://youtube.com/shorts/XsUXUw8-yW4?feature=share

2.專業背景

現職為資深國外專案經理,曾任多年英文老師以及國際五星飯店餐飲服務業.
多益TOEIC 945分. 英語聽/說能力接近母語人士.

3.服務方式

文件翻譯: 只接線上.
客戶接洽: 依客戶要求行程
會議口譯: 可線上或是實體.

4.收費方式

文件翻譯: 依複雜度及緊急度報價.
會議口譯／客戶接洽: 一小時2000／車馬費另計。3小時以上可議。

5.來往客戶

精通: 傳產加工/製程/外銷/外貿

6.案例分享

1. 曾多次擔任300人以上的尾牙英文主持. 台風大方得體. 活潑幽默. 美國客戶指定要Peggy翻譯.
2. 曾翻譯上百頁的品質文件. 德國客戶盛讚說是他經手的上百家供應商中, 理解&總結的最好的.

7.專業建議

接案客戶接洽/會議口譯, 英文能力固然重要, 但服務熱忱同樣重要. 有服務業的背景的專家更能活絡氣氛, 為公司加分！