返回
分享

吳湘雯＿日語翻譯服務

5.0
(1) 1次僱用
通過身分認證
提供安心支付
新北市板橋區

日文翻譯服務說明

很榮幸為您服務！
翻譯服務包含日翻中及中翻日，若檔案需排版等其他服務請先行告知，非常感謝。

照片/影片(4)

吳湘雯＿日語翻譯服務 - 醫療保健講義日翻中（日中對照請至作品集連結觀看）
吳湘雯＿日語翻譯服務 - 遊戲簡介日翻中對照
吳湘雯＿日語翻譯服務 - 業務委任契約中翻日
吳湘雯＿日語翻譯服務 - 企業簡報日翻中

專家介紹

畢業於國立臺中科技大學應用日語系，擁有日語證照N1資格。目前為自由譯者，譯文總字數超過15萬字，中日互譯皆可洽談，收費方式以原文字數計算，一字1.2元起。

除接案外，已與日野健康事業股份有限公司、電心萬象股份有限公司簽約合作中，作品集可透過下方連結至 Google 雲端查看。

擅長領域：一般文件／遊戲／體育保健／商品介紹...等
已上市遊戲翻譯作品：《Saga 緋紅恩典 緋色的野望》繁體中文版
作品集：https://reurl.cc/VDaLMR

專業證照

JLPT N1

服務項目

服務方式 線上服務
翻譯文件類型 個人資料（如：推薦信、自傳...）、影音資料（如：電影翻譯...）、商務資料（如：企劃書、契約...）、企業網站內容、文章、技術手冊、說明書翻譯、軟體/app多語化、專利文件、法律文件、其他
翻譯主題 商業行銷（產品目錄、行銷文案、商業新聞稿）、醫學（醫療、護理、健保、生技）、時尚（服飾、保養品、美妝）、法律、旅遊體驗、3C科技、體育健身、其他
交件類型 一般件、急件

日文翻譯相關評價紀錄

5.0
1個評價
  • 5
    100%
  • 4
    0%
  • 3
    0%
  • 2
    0%
  • 1
    0%

日文翻譯相關成交案例

(1)
日文家教
台中市 西區
2018-08-15

常見問題

1.自我介紹
2.專業背景
3.服務方式
4.收費方式
5.來往客戶
6.案例分享
日文翻譯
參考價
$1
/字起