先前在學校擔任代課老師，有協助其他老師翻譯論文摘要，因此開啟了翻譯之路，除了文字翻譯，希望有機會增加隨行翻譯的工作機會。由於是個人接案，故無開發票服務，請多見諒。

遠端為主，如需要隨行或是逐步翻譯請私訊報價

A.筆譯 1.英翻中一般文件：原文1元/字論文摘要：原文1-1.5/字教育、經濟：原文1元/字藝術、文學：原文1.2元/字其他領域請私訊討論書籍類：原文 700元/千字急件：視情況加成 2.中翻英一般文件：原文1.2元/字論文摘要：原文1-1.5/字教育、經濟：原文1.2元/字藝術、文學：原文1.5元/字其他領域請私訊討論書籍類：原文 1500元/千字急件：視情況加成 B.口譯隨行：3000/小時逐步：4000/小時

凡需要翻譯的客戶都歡迎詢問

英文口譯－宋諾炘

專家介紹

1.英語導遊
2.中英互譯
3.與外師工作的經驗

翻譯類型：
英翻中，中翻英
一般文件、論文摘要、美食美酒、教育、經濟、資訊、文學藝術類型皆可

#EnglishTourGuide #translator

常見問題

1.自我介紹

2.專業背景

3.服務方式

4.收費方式

5.來往客戶

服務方式	線上服務
口譯形式	逐步口譯、同步口譯、隨行口譯、其他
口譯場合/情境	研討會、會議、演講、致詞、記者會、其他
翻譯語言	英翻中、中翻英、其他

宋諾炘

照片/影片(1)

專家介紹

服務項目

服務時段

英文口譯相關評價

常見問題

英文口譯相關評價紀錄