返回
分享

鄒欣穎 - 校稿及文字編輯

0.0
(0) 1次僱用
通過身分認證
提供安心支付
新北市板橋區

照片/影片(2)

鄒欣穎 - 個人簡歷
鄒欣穎 - 語言能力與相關技能

專家介紹

【個人翻譯經歷】
您好,我畢業於銘傳大學應用日語學系,畢業後也前往日本生活與就職近兩年的時間,回台後更擔任對日本的窗口人員,進行日文翻譯與口譯實務上已經有長達7年以上的時間。

證照上有日本語能力試驗N1以及FLPT日語最高級合格證照。

【翻譯/口譯擅長領域】
曾於日本動畫代理授權業界、出版業界,以及日商3DCG動畫製作公司任職,因此對於相關領域的專有名詞(如:授權金、授權知識、運鏡TUTB等)與表單(如名詞表)製作配合都相當熟悉。
更有不少透過線上與日本方的即時中日文口譯經驗。

若有我能協助您的部分,都歡迎隨時與我聯繫。
謝謝。

專業證照

服務項目

服務方式 到府服務、線上服務
文件類型 履歷自傳、論文/報告、新聞稿/媒體文章、商業文件、行銷文件、使用說明書、部落格文章、網站內容、法律文件/合約、其他
文件語言 中文、英文、日文、法文、西班牙文、德文、韓文、泰文、其他
文件字數 500字以下、501-1000字、1001-3000字、3001-5000字、5001-7000字、7001-10000字、10000字以上
服務內容 檢查錯字、檢查文法、潤稿、格式調整、其他

服務時段

星期一
08:00 - 20:00
星期二
08:00 - 12:00
星期三
08:00 - 12:00
星期四
08:00 - 12:00
星期五
08:00 - 12:00
星期六
08:00 - 12:00
星期日
08:00 - 22:00

校稿及文字編輯相關評價

0.0
0 評價

校稿及文字編輯相關成交案例

(1)
日文口譯
台北市 中山區
2024-02-21
校稿及文字編輯
洽談後報價