您好，我是游婷惟，畢業於世新大學，主修中國文學系+輔修新聞系。曾任文理補習班課輔老師，目前為出版社文字編輯。參與過教育部舉辦之假新聞辨別研討活動，除了中文領域，還另具備如新聞稿撰寫、簡報製作、簡易網頁製作、資料視覺化等新聞媒體基礎能力。

中國文學系課程所學使我具創作短篇小說、散文、劇本、依唐詩格律作詩、依宋代詞牌填詞與閱讀英語版的中國經典名著等能力。大學期間，曾師從著名作詞人何厚華，向其學習如何創作流行音樂歌詞，因此習得了根據Demo填詞，以及為歌曲作詞的技巧。自幼好於閒暇時光廣泛閱讀，尤以翻譯文學為最大宗，並時常隨筆寫些抒情或思辨類文章。長久的讀寫習慣，佐以大學四年習得的中文知識，不只使我在文類書寫與文字創作方面之能力與日俱增，長期與文字為伍還培養了我邏輯清晰、心思細膩的性格，對字句具足夠的敏感度也讓我能迅速於字裡行間擷取重點。求學時期曾任讀書會會長、校慶主持人、音樂賽事總召/鼓手與傳播技能展企劃，使我具備領導能力和高抗壓性，善於搜索任務細節後進行統整，繼而帶領團隊完成項目。亦曾參與無數演講比賽，皆取得佳績，備賽過程為我的表達和自我管理能力奠定了堅實的基本。除此之外，我負責任、富熱忱且追求效率，曾於音樂管理公司當過活動接待工讀，能有效安排行程各事宜，並具應對進退、溝通協調、合作之能力。

透過通訊軟體或電話溝通，並於線上交付。 1.文類寫作 : 逐字稿、散文、作文、詩詞、報告。 2.音樂創作 : 作詞(據Demo填詞/憑空創作)。 3.文字工作：校稿、潤稿、文字編輯。 4.新聞媒體 : 新聞稿撰寫、新聞分析、新聞英文、簡易新聞排版。 5.外語服務 : 英翻中、閱讀理解、撰寫英文短文。 6.資訊科技/軟體 : 簡報製作、資料視覺化、電子書編輯/校對。

報價完成、確認事宜後，雙方簽署一份線上簡單契約。案主先支付報價的30%作為訂金，待專家完成案件，案主檢核無誤後，再支付剩餘金額。

游婷惟

0.0

(0) 0次僱用

通過身分認證

提供安心支付

台中市東區

專家介紹

您好，我畢業於中國文學系/輔修新聞系，具有雅思Overall6.5證照。
曾任文理補習班課輔老師。
現為出版社文字編輯，並在海外文藝組織"七點書影"內負責文案/宣傳/Podcast製作。
📌專業能力 - 文類寫作、歌詞創作、校稿與文字編輯、劇本創作、新聞稿撰寫、中英翻譯與中文翻譯(繁轉簡/簡轉繁/古文轉白話)、音頻剪輯。
📌軟體能力 - 文書類:Word、PowerPoint / 資料視覺化:Canva、Flourish/ 音頻剪輯:Adobe Audition / 電子書製作:Sigil / 新聞排版:InDesign / 網頁製作:Wix。