返回
分享

Eva Cheng - 西文翻譯

0.0
(0) 0次僱用

專家介紹

輔仁大學義大利文系畢,兩度於義大利Siena外國人大學進修,曾任外商公司義大利文口筆譯,現為自由接案譯者。
譯有心理勵志書籍《脆弱亦美好,致青春,給自己: 從沉潛到成長、蛻變到堅強,探索生命的36封情書》、藝術書籍《想像的博物館》、童書《布魯跟我的約定》、《尋母三千里》、文學書《情色和鳴》 。
字幕翻譯:2019金馬經典影展:義大利電影課《昨日今日明日》、2020金馬經典影展:費里尼100 《勾魂懾魄》、《月亮的聲音》。

服務項目

服務方式 到府服務、線上服務
翻譯文件類型 商務資料(如:企劃書、契約...)、企業網站內容、文章、軟體/app多語化、技術手冊、說明書翻譯、個人資料(如:推薦信、自傳...)、政府資料(如:公文規章...)、專利文件、影音資料(如:電影翻譯...)、法律文件、移民公證、財報翻譯、其他
翻譯主題 醫學(醫療、護理、健保、生技)、金融保險(財報、保險、財經)、商業行銷(產品目錄、行銷文案、商業新聞稿)、時尚(服飾、保養品、美妝)、旅遊體驗、營養保健、親子生活、3C科技、體育健身、機械(機構、製造)、人文科學(政治、歷史、宗教)、法律、物理化學、農林漁牧、其他
交件類型 一般件、急件

西文翻譯相關評價

0.0
0 評價
西文翻譯
洽談後報價