莊鼎銓 - 日文檢定

在日本生活6年，日檢程度N2

我可以提供通譯和導遊服務，或者關於烘焙的相關翻譯，幫助您在台灣旅行期間進行溝通和導覽。我可以幫助您翻譯日語和中文之間的對話，並為您提供當地的旅遊建議和指導。如果您需要任何協助，請隨時告訴我。

私は通訳とガイドサービスを提供することができます。台湾での旅行中にコミュニケーションや案内をお手伝いさせていただきます。日本語と中国語の間の会話の翻訳をお手伝いし、現地の観光アドバイスや案内も提供いたします。

特に焼き菓子に関する翻訳を提供できます。焼き菓子のレシピや材料、調理方法などについて、日本語から中文への翻訳をお手伝いいたします。また、台湾で人気のある焼き菓子やお店の情報、おすすめのスイーツなどについても、ご案内できます。焼き菓子に関する質問や翻訳の依頼がありましたら、お気軽にお知らせください。
お手伝いが必要な場合はいつでもお知らせください。

曾待過日本6年級別 jlpt N2
日文旅遊臨時翻譯
日文翻譯
私は通訳とガイドサービスを提供することができます。台湾での旅行中にコミュニケーションや案内をお手伝いさせていただきます。日本語と中国語の間の会話の翻訳をお手伝いし、現地の観光アドバイスや案内も提供いたします。お手伝いが必要な場合はいつでもお知らせください。