Dominique - 影片翻譯

I am a Taiwanese national who spent 3 years in the UK teaching and another 4 years working as a foreign teacher at EF Urumqi, China. While I was abroad, I added a range of English language and teaching qualifications to my BA and the extensive experience I have. As well as having taught English to Chinese learners at a range of ages, I have also worked with students from many other countries. I joined a Master’s course at NCKU. Unfortunately, I had to drop out due to job relocation to Indonesia where I worked as an HR administrator, meanwhile I worked closely with VP and general manager on legal contracts. At the moment I am working as a sales representative responsible for exchanging email with foreign clients, arranging presentations for technical conference calls, translating specifications and notes on 2D drawings from English to Chinese. Furthermore, I also have to work closely with all the departments, especial R&D and quality, in order to keep the customers updated.
I enjoy working with new clients, I believe that every new case helps me learn something new and would love to expand my ability and experience.
I hope my work experience will make me a strong candidate for this job. Thank you.

1. The City and Guilds of London Institute- Certificate of unit credit towards preparing to teach in the lifelong learning sector

2. Certificate in English Language Teaching to Speakers of Other Languages (CELTA)

3. DELTA MODULE 1

4. TKT (Teaching Knowledge Test ) all pass

5. BEET English Language school- IELTS 7 (reading 8.5), CPE (Cambridge Proficiency Exam) pass, CAE (Cambridge Advanced English Exam) pass

6. TOEIC READING & LISTENING 970/990, SPEAKING 160/200, WRITING 180/200

7. Wn Tzao Junior College: majored in French

8. Shih Chien University: Applied Foreign Language

9. National Cheng Kong University: IMBA Master's program (dropped out)

線上面試練習，英語口語教學，申請外國學校，英文履歷翻譯，各類文件翻譯

Any case is welcome.

Translation and interpretation for Harley Davison and Hyundai.