古畢筱萱

接觸學習韓文超過10年，並於大學時期至韓國同德女子大學留學，學習語言同時並增廣見聞，以提供更加優質的翻譯服務給客戶。

於2020年取得TOPIK韓國語能力測驗最高級6級

並擁有漫畫翻譯大賽、平台影片翻譯、各式台韓交流活動口譯 等經驗

提供各式韓翻中、中翻韓服務：
影片翻譯
漫畫遊戲翻譯
文書翻譯
同步口譯

收費歡迎參考以下報價~

您好!
我是能為您提供優良韓文翻譯的翻譯員 古畢筱萱
收費歡迎參考以下報價~

*文書翻譯：
價格以翻譯前語言字數作為計算 1元/字
(中文,韓文,數字按字數計算/英文部分以單字計算)

*同步口譯：
以小時計價 (一小時以內可議價)
日常內容口譯 -> 800元/小時 , 6000元/全天(8小時以上)
涉及專業知識 -> 1200元/小時 , 9000元/全天(8小時以上)

*影音聽譯：
原檔有字幕 - >150元/分鐘(未滿1分鐘將以1分鐘為計)
原檔無字幕 - >250元/分鐘 (未滿1分鐘將以1分鐘為計)
(聽譯價格會隨內容、發言者的人數、講話的速度、口音、方言、背景噪音、發言是否口齒清晰、和錄音品質的不同而增加100~1000元不等的費用。)