專家介紹
中韓翻譯/口譯 韓文學習經歷已超過10年,目前在韓國居住7年,韓國外國語大學翻譯碩士畢業
自2017年開始有豐富的韓文相關經驗 例如:展覽.會議口譯及文件翻譯、韓文家教等等。
#台灣、韓國地區皆可接案
機械工程口譯
-Corning 自動化工程裝機口譯
B2B廠商接待翻譯:
-高雄市觀光局2024韓國宣傳活動口譯
-台北市交通局ITS水源 世界大會口譯
-韓國婚紗公司參訪隨行口譯
-韓國娛樂公司HYBE口譯
-韓國美容研討會譯口譯
-K- BEAUTY EXPO 韓國美容化妝品展 口譯
-韓國嬰幼兒用品展口譯
-ART TAIPEI 畫展口譯
-InterCHARM Korea 韓國美容展口譯
-PREVIEW KOREA 韓國紡織展口譯
-food week 韓國首爾食品展口譯
筆譯:
-SISTERAN 化妝品詳細商品頁筆譯
-NUTRINUS 保健品詳細商品頁筆譯
중,한 번역/통역, 한국어 학습 경력 10년 이상, 한국 거주 7년 차, 한국외국어대학교 통번역대학원 졸업. 한국 뷰티 회사 근무 경력 보유.
2017년부터 전시회, 회의 통역 및 문서 번역, 한국어 과외 등 다양한 한국어 관련 경험 다수 보유.
#대만, 한국 지역 모두 의뢰 가능
🔧 기계공학 통역
• Corning 자동화 설비 설치 통역
🤝 B2B 통역
• 2024 가오슝시 관광국 한국 홍보 행사 통역
• 타이베이시 교통국 ITS 수원 세계대회 통역
• 한국 웨딩 회사 방문 수행 통역
• 한국 엔터테인먼트 회사 HYBE 통역
• 한국 뷰티 디바이스 세미나 통역
• K-뷰티 엑스포 통역
• 한국 유아용품 박람회 통역
• ART TAIPEI 미술 전시회 통역
• InterCHARM Korea 한국 뷰티 박람회 통역
• PREVIEW KOREA 한국 섬유 박람회 통역
• 서울 식품 박람회 Food Week 통역
📝 번역
• SISTERAN 화장품 상세 상품 페이지 번역
• NUTRINUS 건강기능식품 상세 상품 페이지 번역
