常見問題 1.自我介紹 台大外文所畢業,翻譯經歷包含英翻中,中翻英。 曾翻譯雜誌旅遊文章,文學評論,書評,個人自傳,碩博士論文。 另有接案編寫高中英文參考書經驗,於升學文理補習班任英文授課教師一年。 2.專業背景 多益935分,日檢N3。 3.服務方式 中英文章互譯,英文學術論文校/潤稿。 英文教材編寫,英文作文批改。 4.收費方式 社會,人文,藝術纇文章:1字1.2元。 急件1字2元。 英文教材編寫:1單元7000元。急件1單元7500元。 5.來往客戶 文理補習班,龍騰出版社,報章雜誌出版業。 6.案例分享 歷史博物館展品文案中翻英。 室內設計碩士論文中翻英。 7.專業建議 事前詳細洽談案件內容,敲定交件時間。 案件進行中保持良好聯繫。