專家介紹 您好~我畢業自台灣大學中文系碩士班,現於泰國任職,是一名華語教師。我接觸泰語已經有七年的時間,能讀寫泰文無礙,現在泰語是我每日生活使用的語言。除了與泰國人溝通、工作的日常用語外,我也能翻譯泰文為中文,並且由於我的母語及專業均為中文,能為您將泰文翻譯成流暢、優美、閱讀無礙的中文。翻譯的範疇為報章、雜誌及文學,如為專業用語,則需要額外的研究方能翻譯到位。另外大學時期主修美術,如果您有小插圖或是DM等平面設計需求,也能提供服務,謝謝! 顯示更多
常見問題 1.專業背景 教育部對外華語教學證書 中等教育視覺藝術科、國文科教師證 TOEIC 865 2.服務方式 以********, LINE, ********* 等方式獻上聯繫案件需求及交件作業等。如有家教需求,以視訊方式一對一教學。 3.收費方式 泰文翻譯 4元/字, 量多可議。 泰文家教 500/小時。