玩味創意工作室 - 英文翻譯

0.0

(0) 0次僱用

通過公司認證

提供安心支付

新北市林口區

• 傳送訊息
• 了解細節
• 電話諮詢

照片/影片(3)

專家介紹

■ 品牌活動企劃
■ 品酒會/餐酒會規劃
■ 品酒課程
■ 葡萄酒講師
■ 展覽/Roadshow規劃
■ 新聞稿撰寫
■ 社群媒體操作 & 投廣
■ 英翻中

從事行銷企劃工作15年+，擁有英國葡萄酒與烈酒教育基金會WSET L3 證書。曾在科技業負責行銷2-3年，主要是展覽規劃、媒體及公關聯絡；2012年起開始在葡萄酒業擔任行銷企劃，負責過不同國家(澳洲/西班牙/義大利/美國...)等多個品牌的行銷推廣。主要工作內容為：品牌推廣活動/品酒&餐酒會/新品上市活動/媒體聯繫(新聞稿撰寫)/社群媒體(FB/Line/IG)操作 & 投廣/關鍵字廣告。也曾為Esquire、Taiwan Tatler雜誌翻譯文章 (英翻中）。

顯示更多

服務項目

選擇服務項目 社群行銷 寫作服務 英文翻譯 打字排版 網路行銷 行銷企劃 FB粉專小編 活動企劃 關鍵字廣告 Google廣告 品牌行銷 企業活動統籌

服務方式	線上服務
服務類型	英文翻譯成中文、中文翻譯成英文
翻譯文件類型	個人資料（如：推薦信、自傳...）、影音資料（如：電影翻譯...）、商務資料（如：企劃書、契約...）、企業網站內容、文章、技術手冊、說明書翻譯、專利文件、法律文件、移民公證、其他
翻譯主題	商業行銷（產品目錄、行銷文案、商業新聞稿）、金融保險（財報、保險、財經）、醫學（醫療、護理、健保、生技）、機械（機構、製造）、人文科學（政治、歷史、宗教）、法律、時尚、旅遊體驗、3C科技、體育健身、其他
交件類型	一般件、急件

顯示所有

英文翻譯相關評價

0.0

0 評價

最新發表優先 最高至最低分 最低至最高分

常見問題

1.自我介紹

從事行銷企劃工作15年+，主要工作內容為：品牌推廣活動/品酒&餐酒會/新品上市活動/媒體聯繫(新聞稿撰寫)/社群媒體(FB/Line/IG)操作 & 投廣/關鍵字廣告。也曾為Esquire、Taiwan Tatler雜誌翻譯文章 (英翻中）。

2.專業背景

英國葡萄酒與烈酒教育基金會WSET L3 證書。

3.服務方式

- 行銷(品牌）活動規劃
- 社群媒體貼文/投廣
- 英翻中
- 新聞稿撰寫
- 品酒/餐酒會講師

(以電話或網路視訊會議為主，若有必要可安排面對面會議)

4.收費方式

■ 英翻中: 一字3元 (以字元數計算) / 排版費另計
■ 品酒/餐酒會講師: 3hr / 5,500元 （雙北以外縣市, 車馬費實報實銷)
■ 社群媒體貼文: 可討論 (以則數計或執行時間計算)
■ 行銷活動規劃: 依專案內容/規劃難易度而定

*以上報價如需開立發票，另加5%營業稅*

5.來往客戶

■ 英翻中: Esquire、Taiwan Tatler、葡萄酒相關酒質/新聞稿
■行銷規劃：之前是in-house 行銷，主要規劃公司內部品牌/通路活動, 如Penfolds, Beringer, Matua等品牌活動及POSM

6.案例分享

■澳洲Penfolds ATT4FUN快閃活動
因為希望能讓更多年輕消費者知道葡萄酒品牌Penfolds的存在，因此在2020年時結合新年份發表會，在ATT4FUN舉辦為期一週的快閃試飲活動，吸引超過1,000以上人次前來互動。