gkn

日本的大學畢業後，我在日本的書籍出版社工作3年半，然後決定去香港留學，結業粵語課程之後在香港開始工作，但為我感覺到學習國語的必要性，因此2006年來台灣開始一邊學工作一邊學國語，然後在台灣已經過了15年時間，已取得永久駐留證及個人工作許可證了。 我目前主要的工作内容是幫日方單位推廣赴日旅遊及當地物產，因為工作範圍很廣泛，除了語言之外，我也有學習平面設計、活動攤位3D設計、影片剪輯等等。因為目前時間可以配合，想做一些翻譯的工作，我有日本客戶的陪同口譯，刊物中翻日的經驗。