陳鳳吟 - 英文翻譯

5.0

(1) 1次僱用

通過身分認證

新北市板橋區

• 傳送訊息
• 了解細節
• 電話諮詢

專家介紹

想準備英文考試卻毫無頭緒？需要製作英文教材、書籍但不知如何下手？翻譯英文翻到抓破頭皮（太浮誇）？讓自封英文小仙女的我來幫助你吧～

畢業於政治大學英語教學研究所的我，有著豐富的英文教材設計與教學經驗。對於英語教學充滿熱忱，卻因為種種因素（人生就是充滿很多因素，有空再跟你聊）需要以兼職的方式實踐我的夢想。有英文學習、翻譯、教材教案需求請找我，助我成為斜槓青年吧吧！感恩～

顯示更多

服務項目

選擇服務項目 英文學習 寫作服務 英文翻譯

服務方式	營業據點、到府服務、線上服務
服務類型	英文翻譯成中文、中文翻譯成英文
翻譯文件類型	個人資料（如：推薦信、自傳...）、影音資料（如：電影翻譯...）、商務資料（如：企劃書、契約...）、企業網站內容、文章、技術手冊、說明書翻譯、專利文件、法律文件、移民公證、其他
翻譯主題	商業行銷（產品目錄、行銷文案、商業新聞稿）、機械（機構、製造）、人文科學（政治、歷史、宗教）、法律、時尚、旅遊體驗、3C科技、體育健身、其他
交件類型	一般件、急件

顯示所有

英文翻譯相關評價

5.0

1 評價

最新發表優先 最高至最低分 最低至最高分

林〇生

2018/08/18

英文翻譯

英文翻譯相關成交案例

(1)

英文翻譯

新北市 板橋區

2018-04-20

常見問題

1.自我介紹

1. 升大學、研究所英文學系書審口試輔導：逾兩年經歷，仍在業。
2. 高中英語家教：曾輔導數位高中生，目前仍有一位學生。
2. 兒童美語教學：曾擔任兼職兒美老師六年左右經歷。
3. 英文教科書、參考書執行編輯：曾任龍騰文化英文編輯約兩年。
4. 科技寫作：擔任科技公司 technical writer 逾三年，負責撰寫科技產品英文說明書、軟體使用手冊及 UI 功能翻譯，目前仍在業。

2.專業背景

1. 國立政治大學英語教學所學歷：本科畢業，擁有英語教學、教材設計等相關理論及實務經驗。
2. 多益金色證書：於 2013 年（大三時）取得多益 890 金色證書，隨後因無需求未再參加考試。預計今年會再報考多益，更新證照外也測試自身程度。
3. 全民英檢中高級（含聽說讀寫）證照：2015 年因工作需要，參加全民英檢中高級考試，順利取得證照。

3.服務方式

1. 英文教材、教案、書籍製作編輯：透過 email、訊息等方式聯絡接案，以案計價（時程、難易度、修改次數等亦會影響報價）。
2. 英語教學：以線上或相約指定地點等方式上課，依程度及需求報價，以時薪計。
3. 英文翻譯：不限類型，中英互譯皆可，以字計價。

4.收費方式

依案子類型收費，請見「服務方式」說明。確認報價需透由溝通達成協議。