風創翻譯顧問社 (合法政府立案)-專做移民、判決書公證翻譯、 - 公證翻譯

即日起加入粉絲團並公開分享
或google 五星好評可獲得100元購物金(下次使用)
搜尋關鍵字"風創"主動聯絡我們也可享有"50元"折價
公證代辦一條龍
公證代辦（翻譯認證）民間公證人證明章
承接個人、公司的翻譯與代辦公證服務，若需公證請將文件正本郵寄至本公司。

為何需要由翻譯公司代辦
公證單位要求翻譯人親自簽名。
申請單位要求由翻譯公司翻譯並公證。

公證的意義
1. 證明文件的真實性。 2. 翻譯的正確性。

準備資料
[A] 國外證件：必須要正本
a. 必須經過國外當地台北經濟文化辦事處的驗證（若無,請送回當地申請）。
b. 大陸文件，請在大陸公證後，由海基會認證。
[B] 國內證件：必須要正本
成績單/畢業證書 — 學術單位
在職證明，登記證 — 公司
扣繳憑單，報稅資料 — 政府機關（網路電子證明：需由國稅局蓋章）
戶籍謄本– 戶政事務所
結婚證書(非結婚公證書) — 得經過戶政事務所蓋章
出生證明及死亡證明 –得經過戶政事務所蓋章
無犯罪紀錄證明 — 警察局
[C] 合約書或協議書：若有簽名，只能證明翻譯的真實性。
a. 若欲辦理翻譯認證，簽約人須至公證處或公證事務所辦理
b. 簽約人若未能前往，則以授權方式授權他人辦理。
作業流程

作業時間 (不含翻譯時間)：
代送公證：約 2 個工作天；外交部領務局：約 3 個工作天；駐台使領館 / 辦事處：依各機關規定

公證規費
*法定價
公證費用固定代收代付-每份文件台幣750元
* 第 6 份起，每份加收 200 元（例：7 份： 750 + 200 + 200 = 1150）
※我們僅受理翻譯+公證 (沒有純公證唷!)

搜尋關鍵字風創聯絡我們

金融行銷｜移民文件｜法律文件翻譯｜判決書翻譯

專注於法律文件與多國語言翻譯服務，
提供判決書翻譯、法院文件翻譯、公證翻譯與商業文件翻譯。

我們以文件用途為導向，依不同需求（法院、公證、移民、商業使用）進行專業處理，確保用語準確與格式完整。

【服務項目】

・判決書翻譯
・法院裁定書翻譯
・法律文件翻譯
・合約翻譯
・公證文件翻譯
・商業與技術文件翻譯

【語言服務】

英文／日文／韓文／泰文／越南文／印尼文／法文／西班牙文／義大利文／葡萄牙文 等多國語言

由母語專業翻譯人員處理，確保語意與文化使用正確。
【服務特色】

✔ 支援急件（可評估交期）
✔ 文件用途建議（法院／公證）
✔ 全程保密處理
✔ 可協助翻譯證明文件

（提供初步評估與報價）
讓語言不成為距離，
讓每一份文件都能正確被理解。