周子晴 - 校稿及文字編輯

多年兼職翻譯經歷，目前為全職譯者，團隊內有兩名成員，母語中文的Ariel，畢業自中央大學經濟學系，負責中英翻譯，另一位母語英文的Jeff，來自加拿大，畢業於美國南加州大學USC政治學系，負責校稿潤稿。我們曾幫藝術家以及DJ完譯中英自傳簡介、協助社群媒體雙語文案編譯、中英履歷編輯交稿。

子晴Ariel畢業自中央大學經濟學系，多益高分黃金證書，旅居澳洲一年，在臺灣曾替美商精釀啤酒公司服務兩年，曾翻譯多筆雙語文案及藝術家自介。

加拿大籍Jeff畢業自美國南加州大學USC政治學系，母語為英文，旅居各國數年，為游泳好手，在臺灣曾編譯校稿多筆英文履歷及自我推薦信。

中英翻譯、英中翻譯、履歷自傳翻譯編輯校稿

皆需2-3個工作日，急件加價另議

💡文件、文案翻譯
一般文件以原文字數計算
英翻中的價格$1元/字
中翻英的價格約為一字 $2元/字
量大另有九折優惠

商業/學術文件以原文字數計算
中翻英的價格約為一字 $2.5元/字
量大另有九折優惠

💡英文履歷、自我推薦信Cover Letter翻譯編輯校稿
中翻英為$2.5元/字
編輯校稿為$1500元/份

文件、文案翻譯：
藝術家、DJ、啤酒商、文藝活動、餐飲業等等

履歷、自我推薦信：
科技業、商管專業、餐飲業、海運業、醫療業等等

雙語活動文案：
https://reurl.cc/WEAKo9

Come one, come all to Taipei’s newest location for underground techno events. Watch Europa’s basement come alive as it shifts from a daytime European bistro and bar to vibrant techno venue.

Hailing from Toronto, the city’s newest DJ, Jswan, will be on the decks ********iding the sonic frequencies for this opening event. Come early for food, drinks and music as the energy builds through the night.

Party starts at 10pm. Right next to Zhongxiao Dunhua Station, you can find the location in our bio.

來來來，你各位通通都來，都來台北最新的地下鐵克諾場，看看藏身在Europa小歐洲的地下室，從白天的餐酒館氛圍，甦醒成鼓譟的鐵克諾場地。

在這週五的開幕夜，將由臺北最新、來自加拿大多倫多的低追DJ Jswan，在低追台上帶給大家各種拍點音頻。活動場地有食物、酒水，當然還有音樂，早點來吧，才能完全體驗到整場活動越夜越發的能量。

活動晚上十點開始，地點就在忠孝敦化捷運站附近，輕鬆步行可到距離，地址詳見IG首頁連結

選擇有熱忱的譯者，讓我們站在您的角度，融化語言隔閡，完美您的文字