自己家 - 日文翻譯

英語方面：
本人留學加拿大10年, 畢業於加拿大UBC大學。持有TOEIC (成績：975分）以及TESOL證照。曾於我國外交部服替代役期間, 為我國蔡總統翻譯「接見索羅門群島新任駐華王大使之遞到任國書公開媒體英文談話稿」、「吐瓦魯總統英文致詞稿」, 以及我國陳副總統之「2016亞太文化日開幕典禮英文致詞稿」等。

日語方面：
本人自2010年學習日語至今, 並於2013年以交換學生生份赴日就讀上智大學。持有JLPT N1 (成績：133分）之證照。
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

除本站之外, 本人亦兼職於Gengo (日本最大級的翻譯服務網站), 專事日譯英之翻譯工作。