韓文學習服務說明 在韓國經營學院,更可以了解韓國人道地語法使用,自己也是逐步踏實的從零開始,更清楚了解學生會遇見的困難及瓶頸,進而引導學生進步成長,用最適合學生的方式,達到輕鬆學習、快樂成長之效!! 顯示更多
專家介紹 與內人在韓國經營中文學院,有多年的教學經驗,目前在台灣也曾任各級院校韓文指導老師,無論在韓文翻譯中文,亦或者是中文翻譯韓文,都秉持著翻譯三大原則「信、達、雅」而要求。 在韓文教學上更可以了解學生之需求,配套出合適之教案,進行情境式教學,引導學員開口對談,揮別固有填鴨式教育,訓練出面對需要韓文溝通時不怯場,大方侃侃而談,活用生活會話,創造語言環境,亦可專注於韓檢需求,短期衝刺補充加強,多方面滿足學員需求,制定最佳方案,期待與大家見面,一起感受韓文的魅力!!😸😸😸 顯示更多
常見問題 1.自我介紹 大家好~中文系畢業的我在韓國昌原與韓籍妻子經營中文學院,在台灣也曾任各級院校的韓文指導老師,在教學上善用情境式教學,引導學生開口說韓文,揮別固有填鴨式教育,讓學員面對須要說韓文時不怯場,經過中文系的淬鍊,也讓我在中韓翻譯上不斷追求「信、雅、達」的翻譯原則,個性活潑外向,這一點相信無論在韓文學習上,亦或是翻譯合作案上,我們都可以相處得相當愉快,期待與大家的見面,一起感受韓文不一樣的魅力吧。 2.專業背景 以多年在韓國以韓文教授中文之經驗,深諳兩者語感之間的轉換,也在韓國指導出全國演講大賽第二、三名的優秀成績,喜愛韓國文化,從音樂、戲劇直至人文、時事都可以一起討論唷! 3.服務方式 教學部分線上教學以及實體面授課程兩方面。 中韓翻譯合作案皆可洽詢。
專家回覆:
謝謝您的支持,一起玩韓文吧😊😊😊