專家介紹 「Allen泰愛台灣」是由一位喜愛台灣的泰國人及一位喜愛泰國台灣人共同組成。泰國人提供專業的泰翻中、中翻泰文書翻譯及現場逐步口譯服務(泰國人精通中文聽說讀寫、定居台灣20年以上) 台灣人提供優質的文書寫作服務、產品文章代寫等客製化服務,品質值得您信賴。 希望有機會為您們服務❤️ 顯示更多
常見問題 1.自我介紹 我來自泰國東北部的一個小村莊,是一位道地的泰國人並非華僑。因為熱愛中華文化,所以在泰國時就自行花費學習中文,並在完成成年出家禮儀後就前來台灣工作。 因緣際會之下我來到人力仲介這個行業,一步一步耕耘付出,最後在公司的支持下我成了泰國部門的最高主管,帶領了一個20人的團隊為公司打拼。這10年的工作內容不管在聽說讀寫都必須大量使用母語及中文,我負責翻譯公司的合約及法律文件(中翻泰、泰翻中),並且協助泰國公司與台灣公司會議的翻譯,因此讓我的雙語能力可以繼續精進。 2.專業背景 協助公司大型跨國會議即席翻譯、公司法律文件及合同翻譯 3.服務方式 中泰文文書翻譯、中泰逐步口譯、文字寫作、產品文章代寫 4.收費方式 論件計酬(雙方洽談) 5.來往客戶 人力仲介公司、食品文章