目前任職國外業務人員已有5年，具中上商業英文聽說讀寫經驗。大學時曾接觸英文翻譯案件，主要翻譯娛樂業英文。

1. TOEIC藍色證書 2. 曾受印尼、馬來西亞、泰國食品安全法規課程訓練 3. 曾受國貿英文貿易契約訂立與技巧實務講座課程訓練 4. 曾受創新簡報製作與圖表活用技巧課程訓練 5. Microsoft MOS證書

因主要工作仍為在職上班族，相關案件主要透過E-mail進行聯繫，除文件翻譯外，亦可協助進行文字排版、報表製作、簡報美編等工作。詳細內容將透過進一步溝通後針對各客戶需求進行製作。

文字翻譯收費如下：中翻英：一般文件、論文NT$ 1.5-2/字。英翻中：一般文件、論文NT$ 1/字。書籍、校稿、潤稿等費用與客戶確認後另行報價。文字排版、報表製作、簡報美編等案件將與客戶進一步溝通後視案件難易度進行決定。

不拘，詳細內容仍須與客戶連絡後才可確認。

簡體字翻譯－Hsin

針對客戶需求，進行成品製作。

快速精準目前任職國外業務人員已有5年：具中上商業英文聽說讀寫經驗。
大學時曾接觸英文翻譯案件：商業領域外英語內容亦有涉略。
中/英打速度中上：具快速處裡文字能力。
熟悉Office作業系統(Word、Power Point、Excel、Outlook)

1.自我介紹

2.專業背景

3.服務方式

4.收費方式

5.來往客戶

服務方式	線上服務
服務類型	編輯、校稿、打字、翻譯、其他
文件種類	商業文件、法律文件、醫學文件、科學文件、技術性文件、雜誌文章、文獻、其他
文件類型	一般件、急件

Hsin - 簡體字翻譯